Текст и перевод песни Juan Armendáriz - Inmortal

Inmortal

Cuando Armendáriz anuncia un nuevo disco
Es como ver caer meteoritos, se quedan mirando
Pero ellos en el camino se quedaron fritos
Y así crecimos siendo paco y miklo
Si no me conoce mejor cierre el pico
Siempre me presiona una buena filosofía
No tu carita de malo en cada fotografía
Pinche cara de alegría que me cargo todavía
De tanta rata que me he encontrado en el camino
Que se joda el que un dia a mi me llamo amigo
Y me escupió a la cara, eso no es de hombres camarada
Mejor pásame el fuego y me enciendo como una llamarada
Tranquilo, el que representa soy yo aguarda, tómalo con calma
En estos tiempos no entiendo el termino real
Todos lo utilizan pero a pesar nadie lo sabe usar

En cada camino hay lodo
No todo el éxito es oro
No me interesa lo que digan yo lo hago a mi modo
Si llega la inspiración a veces lloro
No lo se manejar, es un problema mental
Pero cada dia se que me mejoro
Aunque a veces este peor no me considero de cristal
Pero se aguantan las ganas y aquí estan
Por más que lo hagan como yo
No podrán, yo quiero ser inmortal

A mi muchos me dijeron que no
Pero es 2021 y me apodere del micrófono
Cada rima es estructurada, mejor no me diga nada
No soy el rapero hardcore
Pero con 3 discos ya te rompí la carrera mamón
No te compares contra mi que tu eres un gusano
Que no se te olvide cuando te ofrecí la ayuda y me mordiste la mano
Ahora que ha pasado el tiempo me llamas hermano?
Pinche hipócrita ojala te pudras
Ya te respondí por si tenias dudas
Todo te quedas de mi, hasta las sobras
Vete con mi ex yo primero ya me la cogí
Son mis armas, son mis palabras
Yo amo mucho a mi vecindario pero les levanto el dedo a mis aversarios
Con varios coros ya me chingue a varios
Me dijeron quieres un rival?
Le dije mándalos, cuando menos lo pensaba me hacían los mandados
Es difícil en mi país
Pero cuando menos lo pensaba me convertí en súper MC
Ni respetos para los que estan en mi ghetto
Somos muchos con varios sueños pero se que lo lograremos
Por que de la vida somos los dueños
Y por más que quieran no pararemos
Se podrá nubar pero no nos rendiremos
Es su puto ego los acabaremos
Ese es el problema de cada puto rapero

En cada camino hay lodo
No todo el éxito es oro
No me interesa lo que digan yo lo hago a mi modo
Si llega la inspiración a veces lloro
No lo se manejar, es un problema mental
Pero cada dia se que me mejoro
Aunque a veces este peor no me considero de cristal
Pero se aguantan las ganas y aquí estan
Por más que lo hagan como yo
No podrán, yo quiero ser inmortal

Monstruo de la tinta

Armendáriz esta en la casa cabrón

Immortal

When Armendáriz announces a new album
It's like watching meteorites fall, they just stare
But they got burned along the way, girl
And that's how we grew up, being paco and miklo
If you don't know me, better shut your pretty mouth
I'm always pressured by good philosophy
Not your tough guy face in every photograph
Damn joyful face that I still carry
From so many rats I've met along the way
Fuck the one who once called me a friend
And spat in my face, that's not manly, comrade
Better pass me the fire and I'll light up like a flame
Easy, the one who represents is me, wait, take it easy, girl
In these times I don't understand the term real
Everyone uses it but despite that, nobody knows how to use it

On every road there's mud
Not all success is gold
I don't care what they say, I do it my way
If inspiration comes, sometimes I cry
I don't know how to handle it, it's a mental problem
But every day I know I improve
Even though sometimes I'm worse, I don't consider myself made of glass
But the desire is held back and here they are
No matter how much they do it like me
They won't be able to, I want to be immortal

Many told me no
But it's 2021 and I took over the microphone
Every rhyme is structured, better not say anything to me
I'm not the hardcore rapper
But with 3 albums I already broke your career, sucker
Don't compare yourself to me, you're a worm
Don't forget when I offered you help and you bit my hand
Now that time has passed, you call me brother?
Damn hypocrite, I hope you rot
I already answered you in case you had any doubts
You're left with everything from me, even the leftovers
Go with my ex, I already fucked her first
These are my weapons, these are my words
I love my neighborhood very much but I raise my finger to my adversaries
With several choruses, I already screwed several
They told me, do you want a rival?
I said send them, when I least expected it they were running errands for me
It's difficult in my country
But when I least expected it I became a super MC
No respect for those who are in my ghetto
We are many with several dreams but I know we will achieve it
Because we are the owners of life
And no matter how much they want, we won't stop
It may get cloudy but we won't give up
It's their fucking ego, we'll finish them off
That's the problem with every fucking rapper

On every road there's mud
Not all success is gold
I don't care what they say, I do it my way
If inspiration comes, sometimes I cry
I don't know how to handle it, it's a mental problem
But every day I know I improve
Even though sometimes I'm worse, I don't consider myself made of glass
But the desire is held back and here they are
No matter how much they do it like me
They won't be able to, I want to be immortal

Ink monster

Armendáriz is in the house, motherfucker