Podre Volver a Ti (Remastered) - Juan Bau перевод на немецкий

Podre Volver a Ti (Remastered)

Podre volver a ti si me lo pides
Aun conservo en mi todo el calor
Verás que todavia te quiero y que
Mi vida no es nada tu amor

No puedo estar si ti sin tu cariño
Llorando cada día como un niño
Y recordando cada beso tuyo
No se vivir si no escucho tu voz

Y en mi jardin se marchito
La ultima flor que yo guardaba
Para ti, murio de pena
Y sin calor quedo en la arena
Como un adios por nuestro amor

Podré volver a ti si me lo pides
Aún conservo en mi todo el calor
Verás que todavía te quiero
Y que mi vida no es nada sin tu amor

No dejo de pensar en ese dia
Que vuelvas para juntos olvidar
Tu llenaras mi vida de alegria
Y alejaras de mi esta soledad

Y en mi jardín se marchito
La ultima flor que yo guardaba para ti murió de pena y sin calor
Quedo en la arena como un adios
Por nuestro amor

Ich könnte zu dir zurückkehren (Remastered)

Ich könnte zu dir zurückkehren, wenn du mich darum bittest
Ich bewahre immer noch all die Wärme in mir
Du wirst sehen, dass ich dich immer noch liebe und dass
Mein Leben ohne deine Liebe nichts ist

Ich kann nicht ohne dich sein, ohne deine Zuneigung
Ich weine jeden Tag wie ein Kind
Und erinnere mich an jeden deiner Küsse
Ich weiß nicht zu leben, wenn ich deine Stimme nicht höre

Und in meinem Garten ist sie verwelkt
Die letzte Blume, die ich aufbewahrte
Für dich, sie starb vor Kummer
Und blieb ohne Wärme im Sand zurück
Wie ein Abschied von unserer Liebe

Ich könnte zu dir zurückkehren, wenn du mich darum bittest
Ich bewahre immer noch all die Wärme in mir
Du wirst sehen, dass ich dich immer noch liebe
Und dass mein Leben ohne deine Liebe nichts ist

Ich höre nicht auf, an jenen Tag zu denken
An dem du zurückkehrst, damit wir gemeinsam vergessen
Du wirst mein Leben mit Freude erfüllen
Und diese Einsamkeit von mir nehmen

Und in meinem Garten ist sie verwelkt
Die letzte Blume, die ich für dich aufbewahrte, starb vor Kummer und blieb ohne Wärme
Im Sand zurück, wie ein Abschied
Von unserer Liebe