Juan Bau - Marinero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Bau - Marinero




Marinero
Моряк
Tras un vuelo de gaviotas
После пролёта чаек
Ella un dia se marcho y llorando
Она однажды ушла и плача
Junto al puerto me dejo
У порта меня оставила
Icrutando la mañana poco a poco
Рассвет встречая, мало-помалу
Se alejo de nuestro hogar
Удалилась от нашего дома
Y de mi corazon
И от моего сердца
No eh tenido otra aventura eh seguido siendo fiel al recuerdo ilusionado del ayer
Не было у меня другой любви, я остался верен воспоминаниям, полным надежд о вчерашнем дне
Aun me queda la esperanza, aun me queda juventud para querer si vuelves al puerto otra vez
У меня ещё есть надежда, у меня ещё есть молодость, чтобы любить, если ты вернёшься в порт снова
Marinero, marinero si la vez le dices por favor que la quiero, que la espero que jamas olvidare su amor
Моряк, моряк, если увидишь её, скажи ей, пожалуйста, что я люблю её, что я жду её, что никогда не забуду её любовь
Han perdido aun mis ojos vigilando el ancho mar por si un dia se decide a regresar
Мои глаза устали смотреть на бескрайнее море, в надежде, что однажды она решит вернуться
Yo estare esperando siempre en aquel mismo lugar donde los dos dijimos el ultimo adios
Я буду ждать всегда на том же месте, где мы вдвоём сказали последнее "прощай"
Marinero, marinero si la vez le dices por favor que la quiero, que la espero que jamas olvidare su amor
Моряк, моряк, если увидишь её, скажи ей, пожалуйста, что я люблю её, что я жду её, что никогда не забуду её любовь





Авторы: Pablo Herrero Ibarz, Jose Luis Armenteros Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.