Juan Bau - Natacha y Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Bau - Natacha y Yo




Natacha y Yo
Наташа и я
Me acostumbré a tu piel y a tu calor,
Я привык к твоей коже и теплу,
Noche tras noche en nuestra habitación
Ночь за ночью в нашей комнате
Y sin querer estábamos los dos...
И сами того не желая, мы оба...
Enamorandonos Natasha y yo.
Влюблялись, Наташа и я.
Las luces de Moscú al atardecer...
Огни Москвы на закате...
Supieron cuanto te llegué a querer
Знали, как сильно я тебя полюбил
Y cuando un día tuve que partir
И когда однажды мне пришлось уехать
En vez de adios te dije así...
Вместо прощай, я сказал тебе так...
Canta feliz Natasha,
Пой, счастливая Наташа,
Por nuestro amor te juro que regresaré,
Клянусь нашей любовью, я вернусь,
Canta que el corazón
Пой, ведь сердце
Nace libre como el sol a la vida y al amor.
Рождается свободным, как солнце, для жизни и любви.
Canta feliz Natasha,
Пой, счастливая Наташа,
Por nuestro amor te juro que regresaré,
Клянусь нашей любовью, я вернусь,
Canta que el corazón
Пой, ведь сердце
Nace libre como el sol a la vida y al amor.
Рождается свободным, как солнце, для жизни и любви.
Cuando volví a buscar su amor de ayer,
Когда я вернулся в поисках нашей былой любви,
No me esperaba nadie en el andén...
Меня никто не ждал на перроне...
Corrí por la ciudad buscándote,
Я бежал по городу, ища тебя,
Y sólo un viento triste me encontré.
И нашел лишь печальный ветер.
Natasha ya no está se fue de aquí,
Наташи больше нет, она ушла отсюда,
Su vida se apagó como un candil,
Ее жизнь погасла, как свеча,
Y en la quietud de nuestra habitación...
И в тишине нашей комнаты...
Se deja oír...
Слышится...
Una canción.
Песня.
Canta feliz Natasha,
Пой, счастливая Наташа,
Por nuestro amor te juro que regresaré...
Клянусь нашей любовью, я вернусь...
Canta que el corazón,
Пой, ведь сердце,
Nace libre como el sol a la vida y al amor
Рождается свободным, как солнце, для жизни и любви.
Canta feliz Natasha,
Пой, счастливая Наташа,
Por nuestro amor te juro que regresaré...
Клянусь нашей любовью, я вернусь...
Canta que el corazón,
Пой, ведь сердце,
Nace libre como el sol a la vida y al amor...
Рождается свободным, как солнце, для жизни и любви...
Canta feliz Natasha,
Пой, счастливая Наташа,
Por nuestro amor te juro que regresaré...
Клянусь нашей любовью, я вернусь...
Canta que el corazón,
Пой, ведь сердце,
Nace libre como el sol a la vida y al amor.
Рождается свободным, как солнце, для жизни и любви.





Авторы: Pablo Herrero Ibarz, Jose Luis Armenteros Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.