Текст и перевод песни Juan Bautista - La Casita de Mamá
La Casita de Mamá
Мамин домик
Amores
van
y
vienen
Любви
приходят
и
уходят
Todo
el
mundo
sabe
Это
знает
каждый
Y
el
cariño
de
mi
madre
me
dejó
А
любовь
моей
матери
меня
покинула
Amor
como
el
de
madre
solo
hay
uno
Такой
любви,
как
материнская,
больше
нет
Y
Dios
eterno
para
el
cielo
la
llevo
А
Господь
вечный
забрал
её
на
небеса
Anduve
en
la
vagancia,
lejos
de
mi
pueblo
Я
бродил
в
праздности,
вдали
от
родного
дома
Con
mujeres
diferentes
me
paseé
И
развлекался
с
разными
женщинами
Cansado
de
la
vida
y
sus
placeres
Устав
от
жизни
и
её
удовольствий
Con
mi
santa
madrecita
regresé
Я
вернулся
к
своей
святой
мамочке
Que
dolor
y
tristeza
sentí
Какую
боль
и
печаль
я
ощутил
Al
mirar
la
casita
cerrada
Увидев
наш
домик
закрытым
Y
la
puerta
por
donde
salí
И
дверь,
через
которую
я
ушёл
Se
encontraba
de
negro
pintada
Оказалась
выкрашенной
в
чёрный
цвет
Como
un
loco
corrí
pal′
panteón
Как
сумасшедший,
я
побежал
на
кладбище
Y
en
su
tumba
mi
llanto
rodaba
И
на
её
могиле
лил
слёзы
A
pedirle
perdón
regresé
Я
вернулся,
чтобы
просить
прощения
Pero
ya
la
encontré
sepultada
Но
нашёл
её
уже
похороненной
Andaba
en
la
vagancia,
lejos
de
mi
pueblo
Я
бродил
в
праздности,
вдали
от
родного
дома
Con
mujeres
diferentes
me
paseé
И
развлекался
с
разными
женщинами
Cansado
de
la
vida
y
sus
placeres
Устав
от
жизни
и
её
удовольствий
Con
mi
santa
madrecita
regresé
Я
вернулся
к
своей
святой
мамочке
Que
dolor
y
tristeza
sentí
Какую
боль
и
печаль
я
ощутил
Al
mirar
la
casita
cerrada
Увидев
наш
домик
закрытым
Y
la
puerta
por
donde
salí
И
дверь,
через
которую
я
ушёл
Se
encontraba
de
negro
pintada
Оказалась
выкрашенной
в
чёрный
цвет
Como
un
loco
corrí
pal'
panteón
Как
сумасшедший,
я
побежал
на
кладбище
Y
en
su
tumba
mi
llanto
rodaba
И
на
её
могиле
лил
слёзы
A
pedirle
perdón
regresé
Я
вернулся,
чтобы
просить
прощения
Pero
ya
la
encontré
sepultada
Но
нашёл
её
уже
похороненной
Amor
como
el
de
madre
solo
hay
uno
solo
Такой
любви,
как
материнская,
больше
нет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Bautista
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.