Текст и перевод песни El Indio - Verdadero Amor
Siempre
que
me
levanto
Chaque
fois
que
je
me
lève
En
las
mananas
Dans
la
matinée
Muero
por
verte
al
lado
de
mi
cama
Je
meurs
d'envie
de
te
voir
à
côté
de
mon
lit
Con
tu
linda
sonrisa
que
me
lena
de
vida
Avec
ton
beau
sourire
qui
me
remplit
de
vie
Ese
momento
por
nada
Ce
moment
pour
rien
Del
mundo
cambiaria
Du
monde,
je
changerais
Yo
quiero
darte
mi
amor
Je
veux
te
donner
mon
amour
Con
el
alma
y
el
corazon.
porque
Avec
mon
âme
et
mon
cœur.
parce
que
Esto
es
verdadero
amor
C'est
un
amour
véritable
Tu
sientes
lo
mismo
que
yo
Tu
ressens
la
même
chose
que
moi
Y
solo,
lo
separa
dios
Et
seul,
Dieu
nous
sépare
Yo
quiero
arte
mi
amor
...con
Je
veux
te
donner
mon
amour
...
avec
El
alma
y
corazon:*
Mon
âme
et
mon
cœur
:*
Porque
esto
verdado
amor
Parce
que
c'est
un
amour
véritable
Tu
sientes
lo
mismo
que
yo
Tu
ressens
la
même
chose
que
moi
Y
solo,
lo
separa
dios.
contigo
siempre
quiero
estar
Et
seul,
Dieu
nous
sépare.
Je
veux
toujours
être
avec
toi
Extrano
cada
minuto
en
el
que
no
estas
Je
manque
de
chaque
minute
où
tu
n'es
pas
là
Nadia
como
tu
eres
UNICA
Personne
n'est
comme
toi,
tu
es
UNIQUE
No
hay
otra
mujer
a
la
que
yo
pueda
amar
Il
n'y
a
pas
d'autre
femme
que
je
puisse
aimer
Una
y
otra
vez
el
amor
te
voy
hacer
Encore
et
encore,
je
vais
te
faire
l'amour
Quedate
conmigo
hasta
el
amanecer...
Reste
avec
moi
jusqu'à
l'aube...
Solo
tu
y
yo
y
nadie
mas
Toi
et
moi
seulement,
et
personne
d'autre
Todo
tu
cuerpo
quiero
besar.
oohhhh.!.oohhh.!.
Je
veux
embrasser
tout
ton
corps.
oohhhh.!.oohhh.!.
Una
y
otra
vez
el
amor
te
voy
a
hacer
Encore
et
encore,
je
vais
te
faire
l'amour
Quedate
con
Reste
avec
moi
Hasta
el
amancer...
yo
quiero
darte
mi
amor
Jusqu'à
l'aube...
Je
veux
te
donner
mon
amour
Con
el
alma
y
el
corazon...
poque
esto
es
Avec
mon
âme
et
mon
cœur...
parce
que
c'est
Verdado
amo
...
tu
sientes
lo
mismo
que
yo.
Vrai
amour
...
tu
ressens
la
même
chose
que
moi.
Y
solo,
lo
separe
Dios...
Et
seul,
Dieu
nous
sépare...
Yo
quiero
darte
mi
amor
Je
veux
te
donner
mon
amour
Con
el
alma
Y
El
corazon...
Avec
mon
âme
et
mon
cœur...
Porque
esto
es
verdado
amor
Parce
que
c'est
un
amour
véritable
Tu
sientes
lo
mismo
que
Yo
Tu
ressens
la
même
chose
que
moi
Y
solo,
Lo
separa
Dios...
Et
seul,
Dieu
nous
sépare...
Siempre
que
me
levanto
es
la
mananas
Chaque
fois
que
je
me
lève
le
matin
Muero
por
verte
al
lado
de
mi
cama...
Je
meurs
d'envie
de
te
voir
à
côté
de
mon
lit...
Con
tu
linda
sonrisa...
Avec
ton
beau
sourire...
Qu
me
lena
de
vida...
Qui
me
remplit
de
vie...
Ese
momento
por
nada
del
mundo
cambiaria.
Ce
moment
pour
rien
au
monde,
je
ne
changerais.
Te
quiero
ver
. esta
noche
yo
te
Je
veux
te
voir.
Ce
soir,
je
vais
te
Voy
A
complacer...
Comblé...
Todo
lo
que
me
pidas
. yo
te
lo
dare
Tout
ce
que
tu
me
demandes.
Je
te
le
donnerai
Un
amor
como
el
tuyo
Un
amour
comme
le
tien
Nuca
encotrare...
Je
ne
trouverai
jamais...
Yo
te
quiero
darte
mi
amor
Je
veux
te
donner
mon
amour
Con
el
alma
el
corazon
Avec
mon
âme
et
mon
cœur
Porque
esto
es
verdadero
amor
Parce
que
c'est
un
amour
véritable
Tu
sientes
lo
mismo
que
Yo
Tu
ressens
la
même
chose
que
moi
Y
solo,
lo
separ
Dios
Et
seul,
Dieu
nous
sépare
Chan
El
Genio
Chan
El
Genio
The
Ruge
Boys
The
Ruge
Boys
Atlantic
Music
Atlantic
Music
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.