Текст и перевод песни Juan Carlos - Enamorado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No
me
imagino
la
vida
sin
ti
Не
представляю
жизни
без
тебя,
Alegre
o
triste
siempre
estás
ahí
Радостной
или
грустной,
ты
всегда
рядом.
Mi
compañía
mi
noche
y
mi
día
eres
tú
Моя
спутница,
моя
ночь
и
мой
день
— это
ты.
. Mi
niña
siempre
te
voy
a
querer
Девочка
моя,
я
всегда
буду
любить
тебя,
Toda
esta
vida
y
si
vuelvo
a
nacer
Всю
эту
жизнь,
и
если
снова
рожусь,
Yo
seré
tuyo,
Я
буду
твоим,
Eso
te
lo
juro
Клянусь
тебе,
Mi
amor
(Ooooo
nooo).
Моя
любовь
(Оооо,
нет).
Tú
eres
la
dueña
de
todos
mis
sueños
Ты
— хозяйка
всех
моих
снов,
La
que
ocupa
todos
mis
momentos
Та,
кто
занимает
все
мои
мысли,
Eres
musa
y
canción,
Ты
— муза
и
песня,
Causante
de
este
amor
Причина
этой
любви,
Que
tiene
loquito
a
mi
corazón.
Которая
сводит
с
ума
моё
сердце.
¿Cómo
voy
a
perderte
si
estoy
hechizao?
Как
я
могу
потерять
тебя,
если
я
околдован?
Si
ya
me
ilusioné
toy
tan
enamorao
Если
я
уже
размечтался,
так
влюблён,
Que
le
comento
al
mundo
Что
кричу
всему
миру,
Que
estoy
a
tu
lado
Что
я
рядом
с
тобой,
Porque
eres
lo
mas
bello
Потому
что
ты
— самое
прекрасное,
Que
a
mi
me
a
pasado
Что
случилось
со
мной.
Yo
que
hasta
pensaba
que
no
pasaría
Я,
который
даже
думал,
что
этого
не
произойдет,
Que
el
amor
a
mi
vida
nunca
llegaría
Что
любовь
в
мою
жизнь
никогда
не
придет.
Pues
tú
eres
la
verdad
de
todas
mis
mentiras
Ведь
ты
— правда
всей
моей
лжи,
Mi
norte,
mi
sur,
la
brújula
en
mi
vida
Мой
север,
мой
юг,
компас
в
моей
жизни,
La
que
siempre
amaré
Та,
которую
я
всегда
буду
любить.
Eres
la
dueña
de
mi
corazón
Ты
— хозяйка
моего
сердца,
Esa
chispita
que
enciende
este
amor
Искра,
зажигающая
эту
любовь,
Protagonista
de
mi
vida
y
de
esta
canción.
Главная
героиня
моей
жизни
и
этой
песни.
Tú
eres
la
dueña
de
todos
mis
sueños
Ты
— хозяйка
всех
моих
снов,
La
que
ocupa
todos
mis
momentos
Та,
кто
занимает
все
мои
мысли,
Eres
musa
y
canción,
Ты
— муза
и
песня,
Causante
de
este
amor
que
tiene
loquito
a
mi
corazón.
Причина
этой
любви,
которая
сводит
с
ума
моё
сердце.
¿Cómo
voy
a
perderte
si
estoy
hechizao?
Как
я
могу
потерять
тебя,
если
я
околдован?
Si
ya
me
ilusioné
toy
tan
enamorao
Если
я
уже
размечтался,
так
влюблён,
Que
le
comento
al
mundo
que
estoy
a
tu
lado
Что
кричу
всему
миру,
что
я
рядом
с
тобой,
Porque
eres
lo
mas
bello
que
a
mi
me
a
pasado
Потому
что
ты
— самое
прекрасное,
что
случилось
со
мной.
Yo
que
hasta
pensaba
que
no
pasaría
Я,
который
даже
думал,
что
этого
не
произойдет,
Que
el
amor
a
mi
vida
nunca
llegaría
Что
любовь
в
мою
жизнь
никогда
не
придет.
Pues
tú
eres
la
verdad
de
todas
mis
mentiras
mi
Ведь
ты
— правда
всей
моей
лжи,
Norte,
mi
sur,
la
brújula
en
mi
vida
la
que
siempre
amaré!
Мой
север,
мой
юг,
компас
в
моей
жизни,
та,
которую
я
всегда
буду
любить!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.