Juan Carlos Allende - Tango en Sol - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juan Carlos Allende - Tango en Sol




Tango en Sol
Tango en Sol
Y yo te voy a esperar
Et je vais t'attendre
Y no me voy a pintar
Et je ne vais pas me maquiller
Cae el sol en Barilo
Le soleil se couche à Barilo
Y me clavaste la espina
Et tu m'as planté l'épine
Y me quede tan perdida
Et je me suis retrouvée perdue
Y a ByPass lo copa Snow
Et ByPass est envahi par Snow
Y me quede tan perdida
Et je me suis retrouvée perdue
Y me quede tan perdida
Et je me suis retrouvée perdue
La verdad es que quiero ir a Genux
La vérité, c'est que je veux aller à Genux
La verdad quiero ir a Cerebro copeteando
La vérité, c'est que je veux aller à Cerebro en trinquant
Sigo aqui, yo no me quiero ir
Je suis toujours là, je ne veux pas partir
Yo quiero ir a algún lugar en donde pueda despertar
Je veux aller quelque part je peux me réveiller
Yo quiero verte sonreír y que no tengas que mentir
Je veux te voir sourire et que tu n'aies pas à mentir
No ves que estoy, estoy acá dejando toda mi verdad
Tu ne vois pas que je suis là, je suis là, à te donner toute ma vérité
No queda nadie en la ciudad pero por vos me quedo acá
Il ne reste personne dans la ville, mais pour toi, je reste ici
Y yo te voy a esperar, y no me voy a pintar
Et je vais t'attendre, et je ne vais pas me maquiller
Yo se que te gusto mucho cuando me ves natural
Je sais que tu m'aimes beaucoup quand tu me vois au naturel
Y llegare tan puntual, no quiero perder mas tiempo
Et j'arriverai à l'heure, je ne veux plus perdre de temps
Cada segundo que tardas es un beso que te resto
Chaque seconde que tu prends est un baiser que je te retire
Pero el vino nunca nos llego
Mais le vin ne nous est jamais arrivé
Y mi vestido azul se me arrugo
Et ma robe bleue s'est froissée
Esa esquina no es mi esquina y este amor ya no es mi amor
Ce coin de rue n'est pas mon coin de rue et cet amour n'est plus mon amour
Pero el vino nunca te bajon
Mais le vin ne t'a jamais fait déprimé
Y yo jamas sabre lo que paso
Et je ne saurai jamais ce qui s'est passé
Me fui llorando despacio
Je suis parti en pleurant lentement
Me fui dejando el corazon
Je suis parti en laissant mon cœur





Авторы: Juan Carlos Allende Ullman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.