Mas Que Vivir - Juan Carlos Alvarado перевод на немецкий

Mas Que Vivir

Sueñas tú con una vida que
No tenga dolor ni dificultad
Una vida que todo saldrá bien
Donde no exista el error

Sueñas tú con una vida que
Te ofrece rosas sin espinas
Que no experimentarás
El fracaso de una ilusión

Tú y yo sabemos muy bien
Que la vida no es así
Que aunque bella es
Es solo si Jesús da vida a tu corazón

Mas que vivir es entender
Que al morir a mí vivo en Ti
Y comprender que solo en Ti
Hallo fuerzas para proseguir

Más que vivir es entender
Que la vida sin Ti no es vivir
Y comprender que sólo Tú
Me das fuerzas para proseguir

Tú y yo sabemos muy bien
Que la vida no es así
Que aunque bella es
Es solo si Jesús da vida a tu corazón

Sueñas tú con una vida que
Te dé todo menos tristezas
Llena de felicidad
Y nunca tener que llorar

Sueñas tú con una vida que
No te haga pasar por desiertos
Sin necesidad de clamar
Ayúdame, señor Jesús

Tú y yo sabemos muy bien
Que la vida no es así
Que aunque bella es
Es solo si Jesús es dueño de toda tu vida

Mas que vivir es entender
Que al morir a mí vivo en Ti
Y comprender que solo en Ti
Hallo fuerzas para proseguir

Más que vivir es entender
Que la vida sin Ti no es vivir
Y comprender que sólo Tú
Me das fuerzas para proseguir

Tú y yo sabemos muy bien
Que la vida no es así
Que aunque bella es
Es solo si Jesús da vida a tu corazón

Mas que vivir es entender
Que al morir a mí vivo en Ti
Y comprender que solo en Ti
Hallo fuerzas para proseguir

Mas que vivir es entender
Que al morir a mí vivo en Ti
Y comprender que solo en Ti
Hallo fuerzas para proseguir

Más que vivir es entender
Que la vida sin Ti no es vivir
Y comprender que sólo Tú
Me das fuerzas para proseguir

Mas que vivir es entender
Que al morir a mí vivo en Ti
Y comprender que solo en Ti
Hallo fuerzas para proseguir

Más que vivir es entender
Que la vida sin Ti no es vivir
Y comprender que sólo Tú
Me das fuerzas para proseguir

Mas que vivir es entender
Que al morir a mí vivo en Ti
Y comprender que solo en Ti

Mehr als Leben

Du träumst von einem Leben, das
keinen Schmerz und keine Schwierigkeiten kennt
ein Leben, in dem alles gut gehen wird
wo es keinen Fehler gibt

Du träumst von einem Leben, das
dir Rosen ohne Dornen bietet
dass du nicht erfahren wirst
das Scheitern einer Illusion

Du und ich, wir wissen sehr gut
dass das Leben nicht so ist
dass es, obwohl es schön ist
nur dann ist, wenn Jesus deinem Herzen Leben gibt

Mehr als leben ist zu verstehen
dass ich, wenn ich sterbe, in Dir lebe
und zu begreifen, dass ich nur in Dir
Kraft finde, weiterzumachen

Mehr als leben ist zu verstehen
dass das Leben ohne Dich kein Leben ist
und zu begreifen, dass nur Du
mir Kraft gibst, weiterzumachen

Du und ich, wir wissen sehr gut
dass das Leben nicht so ist
dass es, obwohl es schön ist,
nur dann ist, wenn Jesus deinem Herzen Leben gibt

Du träumst von einem Leben, das
dir alles gibt, außer Traurigkeit
voller Glück
und niemals weinen zu müssen

Du träumst von einem Leben, das
dich nicht durch Wüsten gehen lässt
ohne die Notwendigkeit zu flehen
Hilf mir, Herr Jesus

Du und ich, wir wissen sehr gut
dass das Leben nicht so ist
dass es, obwohl es schön ist
nur dann ist, wenn Jesus der Herr deines ganzen Lebens ist

Mehr als leben ist zu verstehen
dass ich, wenn ich sterbe, in Dir lebe
und zu begreifen, dass ich nur in Dir
Kraft finde, weiterzumachen

Mehr als leben ist zu verstehen
dass das Leben ohne Dich kein Leben ist
und zu begreifen, dass nur Du
mir Kraft gibst, weiterzumachen

Du und ich, wir wissen sehr gut
dass das Leben nicht so ist
dass es, obwohl es schön ist
nur dann ist, wenn Jesus deinem Herzen Leben gibt

Mehr als leben ist zu verstehen
dass ich, wenn ich sterbe, in Dir lebe
und zu begreifen, dass ich nur in Dir
Kraft finde, weiterzumachen

Mehr als leben ist zu verstehen
dass ich, wenn ich sterbe, in Dir lebe
und zu begreifen, dass ich nur in Dir
Kraft finde, weiterzumachen

Mehr als leben ist zu verstehen
dass das Leben ohne Dich kein Leben ist
und zu begreifen, dass nur Du
mir Kraft gibst, weiterzumachen

Mehr als leben ist zu verstehen
dass ich, wenn ich sterbe, in Dir lebe
und zu begreifen, dass ich nur in Dir
Kraft finde, weiterzumachen

Mehr als leben ist zu verstehen
dass das Leben ohne Dich kein Leben ist
und zu begreifen, dass nur Du
mir Kraft gibst, weiterzumachen

Mehr als leben ist zu verstehen
dass ich, wenn ich sterbe, in Dir lebe
und zu begreifen, dass ich nur in Dir