Juan Carlos Caceres - Triste Febrero - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Juan Carlos Caceres - Triste Febrero




Triste Febrero
Triste Février
Desperte
Je me suis réveillé
No te vi, no te vi salir
Je ne t'ai pas vu, je ne t'ai pas vu partir
Camine, por la calle pensando que por la tarde volverias tu
J'ai marché dans la rue en pensant que tu reviendrais cet après-midi
16 de febrero del 2006
16 février 2006
Hace un mes, hace un año o mas talvez
Il y a un mois, il y a un an ou peut-être plus
Me pregunto donde estaras
Je me demande tu es
Derrepente vuelves otravez
Soudain, tu reviens
Y me pides que todo sea como ayer
Et tu me demandes que tout soit comme hier
Vete, dime que buscas de mi
Va-t'en, dis-moi ce que tu cherches en moi
Quiero olvidarte
Je veux t'oublier
Vete, dime que quieres de mi
Va-t'en, dis-moi ce que tu veux de moi
Quiero perderte
Je veux te perdre
Que no podre caer, de nuevo a tus pies
Je ne pourrai pas tomber, à nouveau à tes pieds
Recordar, tus caricias, tus besos y demas
Se souvenir, de tes caresses, de tes baisers et de tout le reste
Pensar
Penser
Que talvez eso volvera a pasar, una vez mas
Que peut-être cela arrivera à nouveau, une fois de plus
Aqui estas
Tu es ici
Ni soñando podria ser verdad
Même en rêvant, cela ne pourrait pas être vrai
No se
Je ne sais pas
Te confieso que te extrañe y ahora verte me hace bien
Je t'avoue que je t'ai manqué et te voir maintenant me fait du bien
Pero vete antes de que yo
Mais va-t'en avant que je ne
A tus brazos me decida entregar
Me décide à me rendre à tes bras
Vete, dime que buscas de mi
Va-t'en, dis-moi ce que tu cherches en moi
Quiero olvidarte
Je veux t'oublier
Vete, dime que es lo que quieres de mi
Va-t'en, dis-moi ce que tu veux de moi
Quiero perderte
Je veux te perdre
Vete, Dime que buscas de mi
Va-t'en, Dis-moi ce que tu cherches en moi
Ohhh
Ohhh
Que no podre caer, de nuevo a tus pies
Je ne pourrai pas tomber, à nouveau à tes pieds
Uhhh-Uhhh-Uh-Uh
Uhhh-Uhhh-Uh-Uh
Ahh-ahh
Ahh-ahh
Vete ehhhh
Va-t'en ehhhh
Vete ehhh ehh
Va-t'en ehhh ehh
Vete ehh eh
Va-t'en ehh eh
Dime que buscas de mi, quiero olvidarte
Dis-moi ce que tu cherches en moi, je veux t'oublier
Que es lo que quieres de mi
Ce que tu veux de moi
Ohhh
Ohhh
Que no quiero caeeer
Je ne veux pas tomber





Авторы: Juan Carlos Caceres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.