Текст и перевод песни Juan Carlos Ensamble - Cuando Te Conocí
Todo
se
paralizó
Everything
stopped
El
día
en
que
te
conocí
The
day
I
met
you
No
pude
ni
respirar,
I
couldn't
even
breathe,
Supe
que
eras
para
mí,
I
knew
you
were
for
me,
Cupido
no
me
olvidó.
Cupid
didn't
forget
me.
Hoy
necesito
sentir
Today
I
need
to
feel
El
dulce
olor
de
tu
piel
The
sweet
scent
of
your
skin
Robarme
tu
corazón,
Steal
your
heart
away,
Quiero
sentir
la
pasión
I
want
to
feel
the
passion
Voy
a
beber
de
tu
miel.
I'm
going
to
drink
from
your
honey.
Sé
muy
bien
I
know
very
well
Que
tu
mirada
That
your
gaze
Me
acerca
al
delirio
Brings
me
close
to
delirium
Sé
muy
bien
I
know
very
well
Que
si
no
estás
That
if
you're
not
here
Me
falta
el
aire
que
respiro
I
lack
the
air
that
I
breathe
Moriré
I
will
die
Si
no
puedo
tenerte
If
I
can't
have
you
Aquí
conmigo
Here
with
me
Gracias
a
la
vida
Thank
you
to
life
Por
ponerte
en
mi
camino.
For
putting
you
in
my
path.
Tú
me
das
ternura,
You
give
me
tenderness,
Eres
mi
locura,
You
are
my
madness,
Me
das
lo
que
quiero
You
give
me
what
I
want
Cuando
no
lo
espero
When
I
least
expect
it
Sabes
conocerme,
You
know
how
to
understand
me,
Te
amo
con
el
alma,
I
love
you
with
all
my
soul,
Por
traerme
calma
For
bringing
me
calm
Eres
mi
alegría,
You
are
my
joy,
Por
ti
moriría,
For
you
I
would
die,
Ahora
sé
que
precio
tiene
el
cielo
Now
I
know
the
price
of
heaven
Cuando
estoy
contigo
amor
When
I
am
with
you,
my
love
Mi
amor
por
ti
no
es
un
sueño
más
My
love
for
you
is
not
just
a
dream
Ya
comprendí
lo
que
es
el
amor
Now
I
understand
what
love
is
Eres
mi
media
mitad,
You
are
my
better
half,
Mi
locura,
My
madness,
Mi
verdad,
My
truth,
Eres
quien
me
hace
volar.
You
are
the
one
who
makes
me
fly.
Sé
muy
bien
I
know
very
well
Que
tu
mirada
That
your
gaze
Me
acerca
al
delirio
Brings
me
close
to
delirium
Sé
muy
bien
I
know
very
well
Que
si
no
estás
That
if
you're
not
here
Me
falta
el
aire
que
respiro
I
lack
the
air
that
I
breathe
Moriré
I
will
die
Si
no
puedo
tenerte
If
I
can't
have
you
Aquí
conmigo
Here
with
me
Gracias
a
la
vida
Thank
you
to
life
Por
ponerte
en
mi
camino.
For
putting
you
in
my
path.
Tú
me
das
ternura,
You
give
me
tenderness,
Eres
mi
locura,
You
are
my
madness,
Me
das
lo
que
quiero
You
give
me
what
I
want
Cuando
no
lo
espero
When
I
least
expect
it
Sabes
conocerme,
You
know
how
to
understand
me,
Te
amo
con
el
alma,
I
love
you
with
all
my
soul,
Por
traerme
calma
For
bringing
me
calm
Eres
mi
alegría,
You
are
my
joy,
Por
ti
moriría,
For
you
I
would
die,
Ahora
sé
que
precio
tiene
el
cielo
Now
I
know
the
price
of
heaven
Cuando
estoy
contigo
amor
When
I
am
with
you,
my
love
Tú
me
das
ternura,
You
give
me
tenderness,
Tú
eres
mi
locura,
You
are
my
madness,
Yo
te
doy
mi
amor.
I
give
you
my
love.
Uh,
oh,
oh.
Uh,
oh,
oh.
Sabes
conocerme,
You
know
how
to
understand
me,
Sabes
entenderme,
You
know
how
to
read
me,
Entregarme
el
alma
y
tu
corazón
Give
me
your
soul
and
your
heart
Tú
me
das
ternura,
You
give
me
tenderness,
Tú
eres
mi
locura,
You
are
my
madness,
Yo
te
doy
mi
amor.
I
give
you
my
love.
Uh,
oh,
oh
Uh,
oh,
oh
Hoy
necesito
sentir
Today
I
need
to
feel
Que
es
solo
mío
tu
amor
That
your
love
is
only
mine
Sabes
lo
feliz
que
he
sido.
You
know
how
happy
I
have
been.
Uh,
oh,
oh
Uh,
oh,
oh
Y
lo
digo
con
orgullo.
And
I
say
it
with
pride.
Uh,
oh,
oh
Uh,
oh,
oh
Que
mi
vida
ahora
es
plena.
That
my
life
is
now
full.
Uh,
oh,
oh
Uh,
oh,
oh
Porque
estoy
al
lado
tuyo.
Because
I
am
by
your
side.
Uh,
oh,
oh.
Uh,
oh,
oh.
Y
toda
mi
inspiración.
And
all
my
inspiration.
Uh,
oh,
oh.
Uh,
oh,
oh.
Te
la
brindo
con
el
alma.
I
offer
it
to
you
with
all
my
soul.
Uh,
oh,
oh.
Uh,
oh,
oh.
Por
darme
tanto
de
ti.
For
giving
me
so
much
of
yourself.
Uh,
oh,
oh.
Uh,
oh,
oh.
Por
ser
mi
alegría
y
mí
calma.
For
being
my
joy
and
my
calm.
Uh,
oh,
oh.
Uh,
oh,
oh.
Tú
me
das
ternura,
You
give
me
tenderness,
Eres
mi
locura,
You
are
my
madness,
Me
das
lo
que
quiero
You
give
me
what
I
want
Cuando
no
lo
espero
When
I
least
expect
it
Sabes
conocerme,
You
know
how
to
understand
me,
Te
amo
con
el
alma,
I
love
you
with
all
my
soul,
Por
traerme
calma
For
bringing
me
calm
Eres
mi
alegría,
You
are
my
joy,
Por
ti
moriría,
For
you
I
would
die,
Ahora
sé
que
precio
tiene
el
cielo
Now
I
know
the
price
of
heaven
Cuando
estoy
contigo
amor.
When
I
am
with
you,
my
love.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.