Текст и перевод песни Juan Carlos Ensamble - Otra Vez

Otra Vez

Aún te sigo recordando,
Mira que no te olvido.
Oye lo que estoy cantando,
Quiero estar contigo.

Mira que te sigo amando,
Quiero decírtelo al oído.
Sigo solito esperando
Que vuelvas conmigo.

Yo creí que te había olvidado,
Pero no es así
Aún te sigo recordando igual que ayer.

Ya no sigues a mi lado
Pero en mi mente sí.
Y aunque me niegue a recordarte
Vuelvo a extrañarte

Y otra vez
En mis sueños vuelvo a verte
Vuelvo a necesitarte
Y a pensar en ti.

Y otra vez
Aquí quiero tenerte
Quiero volver a abrazarte
Y no dejarte ir

Aún te sigo recordando,
Mira que no te olvido.
Oye lo que estoy cantando,
Quiero estar contigo.

Mira que te sigo amando
Quiero decírtelo al oído
Sigo solito esperando
Que vuelvas conmigo.

Y otra vez
En mis sueños vuelvo a verte
Vuelvo a necesitarte
Y a pensar en ti

Y otra vez
Aquí quiero tenerte
Quiero volver a abrazarte
Y no dejarte ir

Y otra vez
En mis sueños vuelvo a verte,
Vuelvo a necesitarte
Y a pensar en ti.

Y otra vez
Aquí quiero tenerte.
Quiero volver a abrazarte
Y no dejarte ir.

¡Ensamblando!

Otra vez

Vuelvo a recordarte amor
Sabes que nunca te olvido.
Otra vez

Necesito tu calor
Necesito estar contigo
Otra vez

Pienso en cada momento
Vuelvo a soñar contigo
Otra vez

Pasa el tiempo y sigo recordando
Amor sigo esperando
Otra vez

Otra vez me encuentro solo,
Extraño tu cuerpo
Y no encuentro modo.
Otra vez

No encuentro la manera de olvidarte
Siento la necesidad de amarte.

¡Oye!
¡Esta es la nueva salsa!

¡José Aguirre!
¡La pusiste en el cogollito!

Y otra vez
En mis sueños vuelvo a verte
Vuelvo a necesitarte y a pensar en ti

Y otra vez
Aquí quiero tenerte
Quiero volver a abrazarte
Y no dejarte ir.

Another Time

I still remember you,
Look, I haven't forgotten you.
Hear what I'm singing,
I want to be with you.

Look, I still love you,
I want to tell you in your ear.
I'm still waiting alone
For you to come back to me.

I thought I had forgotten you,
But it's not true,
I still remember you the same as yesterday.

You're not by my side anymore
But you are in my mind.
And although I refuse to remember you
I miss you again

And another time
In my dreams I see you again
I need you again
And think about you.

And another time
I want to have you here
I want to hug you again
And not let you go

I still remember you,
Look, I haven't forgotten you.
Hear what I'm singing,
I want to be with you.

Look, I still love you
I want to tell you in your ear
I'm still waiting alone
For you to come back to me.

And another time
In my dreams I see you again
I need you again
And think about you

And another time
I want to have you here
I want to hug you again
And not let you go

And another time
In my dreams I see you again,
I need you again
And think about you.

And another time
I want to have you here.
I want to hug you again
And not let you go.

Let's jam!

Another time

I remember you again my love
You know I never forget you.
Another time

I need your warmth
I need to be with you
Another time

I think about every moment
I dream of you again
Another time

Time goes by and I still remember
My love, I'm still waiting
Another time

Another time I find myself alone,
I miss your body
And I can't find a way.
Another time

I can't find a way to forget you
I feel the need to love you.

Hey!
This is the new salsa!

José Aguirre!
You put it in the little bud!

And another time
In my dreams I see you again
I need you again and think about you

And another time
I want to have you here
I want to hug you again
And not let you go.