Qué Hacer Si Tú No Estás - Juan Carlos Ensamble перевод на французский

Qué Hacer Si Tú No Estás

No imaginas cuanto
Te he extrañado
No sabes cuantas veces
Te he soñado

El aire que respiro
Me queda lentamente
Quisiera despertar
Y abrazarte como siempre.

Como vivir así,
Si hasta el viento huele a ti
Estoy perdido en esta soledad.

No sé qué hacer si tú
Ya no estás junto a mí.
Te necesito como el aire y agua para vivir

Contigo aprendí a volar
Y a no mirar atrás.
Ahora mi alma es vacía y fría
Soy un mar de melancolía

No sé qué hacer si tú
Ya no estás junto a mí.
Te necesito como el aire y agua para vivir

Contigo aprendí a volar
Y a no mirar atrás.
Pero no me enseñaste algo importante.
Qué hacer si tú no estás.

Mis manos sueñan tu piel
Mis ojos aún te ven
Y mi corazón pide
Que te encuentre donde estés.

No sé qué hacer si tú
Ya no estás junto a mí.
Te necesito como el aire y agua para vivir

Contigo aprendí a volar
Y a no mirar atrás.
Ahora mi alma es vacía y fría
Soy un mar de melancolía

No sé qué hacer si tú
Ya no estás junto a mí.
Te necesito como el aire y agua para vivir

Contigo aprendí a volar
Y a no mirar atrás.
Pero no me enseñaste algo importante
Qué hacer si tú no estás.

No me enseñaste
Qué hacer si tú no estás

Perdido en esta soledad
Ay, vuelve a mi nena
Que yo sin ti no puedo más

No me enseñaste
Qué hacer si tú no estás

Quisiera abrazarte como antes
Ay, como siempre
Te he tenido aquí en mi mente

No me enseñaste
Qué hacer si tú no estás

Ay, si tú no estás.

¡Ensamblando!

Qué hacer si tú no estás
Ay, si el viento huele a ti.
Ay, dime como,
Ay, como puedo ser feliz

Qué hacer si tú no estás
Contigo aprendí a volar
Ay, mira por lo menos
Ven y enséñame a olvidar

Qué hacer si tú no estás
Ay, ven y enséñame a olvidar

Qué hacer si tú no estás
Ven y enséñame

Que faire si tu n'es pas là

Tu n'imagines pas à quel point
Je t'ai manqué
Tu ne sais pas combien de fois
J'ai rêvé de toi

L'air que je respire
Me manque de plus en plus
Je voudrais me réveiller
Et t'embrasser comme toujours.

Comment vivre ainsi,
Si même le vent sent bon toi
Je suis perdu dans cette solitude.

Je ne sais pas quoi faire si tu
N'es plus à mes côtés.
J'ai besoin de toi comme de l'air et de l'eau pour vivre

Avec toi j'ai appris à voler
Et à ne pas regarder en arrière.
Maintenant mon âme est vide et froide
Je suis une mer de mélancolie

Je ne sais pas quoi faire si tu
N'es plus à mes côtés.
J'ai besoin de toi comme de l'air et de l'eau pour vivre

Avec toi j'ai appris à voler
Et à ne pas regarder en arrière.
Mais tu ne m'as pas appris quelque chose d'important.
Que faire si tu n'es pas là.

Mes mains rêvent de ta peau
Mes yeux te voient encore
Et mon cœur demande
Que je te trouve où que tu sois.

Je ne sais pas quoi faire si tu
N'es plus à mes côtés.
J'ai besoin de toi comme de l'air et de l'eau pour vivre

Avec toi j'ai appris à voler
Et à ne pas regarder en arrière.
Maintenant mon âme est vide et froide
Je suis une mer de mélancolie

Je ne sais pas quoi faire si tu
N'es plus à mes côtés.
J'ai besoin de toi comme de l'air et de l'eau pour vivre

Avec toi j'ai appris à voler
Et à ne pas regarder en arrière.
Mais tu ne m'as pas appris quelque chose d'important
Que faire si tu n'es pas là.

Tu ne m'as pas appris
Que faire si tu n'es pas là

Perdu dans cette solitude
Oh, reviens mon amour
Car je ne peux plus vivre sans toi

Tu ne m'as pas appris
Que faire si tu n'es pas là

J'aimerais t'embrasser comme avant
Oh, comme toujours
Je t'ai eu ici dans mon esprit

Tu ne m'as pas appris
Que faire si tu n'es pas là

Oh, si tu n'es pas là.

¡Ensamblando!

Que faire si tu n'es pas là
Oh, si le vent sent bon toi.
Oh, dis-moi comment,
Oh, comment puis-je être heureux

Que faire si tu n'es pas là
Avec toi j'ai appris à voler
Oh, au moins
Viens et apprends-moi à oublier

Que faire si tu n'es pas là
Oh, viens et apprends-moi à oublier

Que faire si tu n'es pas là
Viens et apprends-moi