Текст и перевод песни Juan Carlos Hurtado El Andariego - Si Estuvieras Conmigo
Si Estuvieras Conmigo
If You Were with Me
Si
estuvieras
conmigo
If
you
were
with
me
Te
darìa
mi
cariño,
te
daría
el
corazón
I
would
give
you
my
love,
I
would
give
you
my
heart
Ansío
tanto
el
momento,
poder
recorrer
tu
cuerpo
I
long
for
the
moment,
to
be
able
to
explore
your
body
Con
gran
locura
y
pasión
With
great
madness
and
passion
Sé
bien
que
eres
prohibida
I
know
well
that
you
are
forbidden
Por
estar
comprometida,
pero
el
encanto
acabo
For
being
engaged,
but
the
charm
is
over
Ya
ves
nada
es
para
siempre,
y
aunque
rumore
la
gente
You
see,
nothing
lasts
forever,
and
although
people
gossip
Eres
tu
mi
gran
amor
You
are
my
great
love
No,
no
y
no,
no
te
dejo
querer
No,
no,
and
no,
I
will
not
let
you
love
him
No,
no
y
no,
quiero
hacerte
mi
mujer
No,
no,
and
no,
I
want
to
make
you
my
wife
No,
no
y
no,
si
ya
no
te
trata
bien
No,
no,
and
no,
if
he
no
longer
treats
you
well
Dile
adiós
de
tu
vida,
suerte
y
que
le
vaya
bien
Say
goodbye
to
your
life,
good
luck,
and
may
it
go
well
for
you
Mereces
mucho
respeto
You
deserve
a
lot
of
respect
Por
que
sufrir
en
silencio,
si
hay
un
nuevo
amanecer
Why
suffer
in
silence,
if
there
is
a
new
dawn
Por
que
humillarse
ante
alguien
Why
humiliate
yourself
before
someone
Sabes
que
nadie
es
nadie,
y
yo
por
ti
luchare
You
know
that
nobody
is
nobody,
and
I
will
fight
for
you
No,
no
y
no,
no
te
dejo
querer
No,
no,
and
no,
I
will
not
let
you
love
him
No,
no
y
no,
quiero
hacerte
mi
mujer
No,
no,
and
no,
I
want
to
make
you
my
wife
No,
no
y
no,
si
ya
no
te
trata
bien
No,
no,
and
no,
if
he
no
longer
treats
you
well
Dile
adiós
de
tu
vida,
suerte
y
que
le
vaya
bien
(bis)
Say
goodbye
to
your
life,
good
luck,
and
may
it
go
well
for
you
(bis)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bernardo gomez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.