Текст и перевод песни Juan Carlos Lozano - Tus Ojos Siempre los Busqué
Tus Ojos Siempre los Busqué
Твои Глаза Я Всегда Искал
El
mundo
estaba
entre
los
dos,
en
el
momento
en
que
sentí
el
aire
que
respiro,
el
aire
que
te
trajo
a
mí.
Мир
был
между
нами,
в
тот
момент,
когда
я
почувствовал
воздух,
которым
дышу,
воздух,
который
принес
тебя
мне.
La
luna
me
dejaba
ver
la
luz
por
la
que
te
seguí.
Луна
позволяла
мне
видеть
свет,
за
которым
я
следовал.
No
creo
que
hubo
algún
día
en
que
no
te
quisiera
aqui.
Не
думаю,
что
был
хоть
один
день,
когда
я
не
хотел,
чтобы
ты
была
здесь.
Solo
una
vez
lo
que
la
vida
me
da
y
ahora
me
ha
llevado
a
ti.
Только
раз
в
жизни
судьба
дарит
такой
подарок,
и
теперь
она
привела
меня
к
тебе.
Tus
ojos
siempre
los
busque,
dudé
si
yo
los
iba
a
ver.
Твои
глаза
я
всегда
искал,
сомневался,
увижу
ли
я
их
когда-нибудь.
Y
fue
en
ese
momento
en
que
te
pude
conocer
a
ti.
Именно
в
тот
момент
я
смог
узнать
тебя.
La
vida
es
un
misterio
que
no
sé
si
pueda
resolver,
más
juntos
acabamos,
juntos
llegamos
aquí,
así.
Жизнь
— это
загадка,
которую
я
не
знаю,
смогу
ли
разгадать,
но
мы
вместе
дошли
до
конца,
вместе
пришли
сюда,
вот
так.
Todo
me
da.
Всё
даёт
мне
жизнь.
Toda
la
vida
me
da,
para
que
hoy
estemos
tu
y
yo
así.
Всю
жизнь
мне
даёт,
чтобы
сегодня
мы
были
вместе,
вот
так.
Solo
una
vez
lo
que
la
vida
me
da
y
ahora
me
ha
llevado
a
ti.
Только
раз
в
жизни
судьба
дарит
такой
подарок,
и
теперь
она
привела
меня
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Carlos Lozano Adame, Jean Pierre Vinall Philip Edwin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.