Juan Carlos Zarabanda - Amigos No - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Carlos Zarabanda - Amigos No




Amigos No
Friends Not
Yo no debí conocerte
I should never have met you
Mucho menos
Much less
Enamorarme de ti
Fallen in love with you
Si no puedes
If you cannot
Amor corresponderme
Return my love
Te lo pido
I ask you
Más no me hagas sufrir
Please don't make me suffer
Yo no se
I don't know
Que es lo qué pasa contigo
What is going on with you
Si por ti
If because of you
Me estoy volviendo loco
I'm going crazy
Mientras yo
While I
Me muero por tus besos
Am dying for your kisses
Tu
You
Estas muriendo por otro
Are dying for someone else
Mientras yo
While I
Me muero por tus besos
Am dying for your kisses
Tu
You
Estas muriendo por otro
Are dying for someone else
Amor
Love
Ay amor
Oh love
Dime tu
Tell me
Que voy a hacer contigo
What I am going to do with you
Si no puedes darme amor
If you can't give me love
No me pidas
Don't ask me
Que seamos amigos
To be friends
Si no puedes darme amor
If you can't give me love
No me pidas
Don't ask me
Que seamos amigos
To be friends
Si yo no era
If I was not
El amor que buscabas
The love you were looking for
Por que me decías que me amabas
Why did you tell me you loved me?
Ilusionando así mis sentimientos
Deluding my feelings
Acabando todos esos bellos momentos
Ending all those beautiful moments
Se que tu no sientes nada por mi
I know you don't feel anything for me
Se sincera no me hagas sufrir
Be honest, don't make me suffer
No se da cuenta
Don't you realize
Del daño que me hace
The damage you are doing to me
Cuando dice
When you say
Que con el va a encontrarse
That you are going to meet him
No se da cuenta
Don't you realize
Del daño que me hace
The damage you are doing to me
Cuando dice
When you say
Que con el va a encontrarse
That you are going to meet him
Amor
Love
Ay amor
Oh love
Dime tu
Tell me
Que voy a hacer contigo
What I am going to do with you
Si no puedes darme amor
If you can't give me love
No me pidas
Don't ask me
Que seamos amigos
To be friends
Si no puedes darme amor
If you can't give me love
No me pidas
Don't ask me
Que seamos amigos
To be friends





Авторы: Juan Carlos Zarabanda, Nelson Cardona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.