Текст и перевод песни Juan Cirerol - En Dónde Estás

En Dónde Estás

En donde estas
Porque tomaste esa decisión
Porque ahora que soy yo
El que el cariño derrocho
En donde estas
Porque me pones esa cara de amargura
No te das cuenta que al final
El que se enoje perderá
Oh no
Nada en esta vida
Me importa más que tu
Y ahora que te has ido me guardo en mi baul
Sabes que no puede vivir un día más sin ti mi amor
En donde estas
Porque me pones esa cara de amargura
No te das cuenta que al final
El que se enoje perderá
Hay momentos tristes que parecen no acabar
Y ahora que te has ido no se ni que pensar
Sabes que no puedo vivir un día más sin ti mi amor
Nada en esta vida me importa más que tu
Y ahora que te has ido me guardo en mi baul
Sabes que no puedo vivir un día más sin ti mi amor

Où es-tu

Où es-tu
Pourquoi as-tu pris cette décision
Parce que maintenant c'est moi
Qui déverse de l'affection
Où es-tu
Pourquoi tu me fais cette tête amère
Tu ne te rends pas compte qu'au final
Celui qui se fâche perdra
Oh non
Rien dans cette vie
Ne m'importe plus que toi
Et maintenant que tu es parti, je garde dans ma valise
Tu sais que je ne peux pas vivre un jour de plus sans toi, mon amour
Où es-tu
Pourquoi tu me fais cette tête amère
Tu ne te rends pas compte qu'au final
Celui qui se fâche perdra
Il y a des moments tristes qui semblent ne jamais finir
Et maintenant que tu es parti, je ne sais même pas quoi penser
Tu sais que je ne peux pas vivre un jour de plus sans toi, mon amour
Rien dans cette vie ne m'importe plus que toi
Et maintenant que tu es parti, je garde dans ma valise
Tu sais que je ne peux pas vivre un jour de plus sans toi, mon amour