Juan D'Arienzo feat. Jorge Valdez - Amigo bandoneón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan D'Arienzo feat. Jorge Valdez - Amigo bandoneón




Amigo bandoneón
Друг бандонеон
En la ruleta del destino,
На рулетке судьбы,
Jugué mi suerte,
Я сыграл свою удачу,
Se dio al revés,
Всё вышло наоборот,
Yo te busque, por no perderte.
Я искал тебя, чтобы не потерять.
Pero fue inutil,
Но это было бесполезно,
No te encontré,
Я не нашел тебя,
Quise borrar, lo amargo del pasado,
Хотел стереть горечь прошлого,
Que me arrojó, a la fría soledad.
Которое бросило меня в холодное одиночество.
Contando,
Рассказывая,
Mi angustia al "fueye",
Свою тоску "мехам",
Que a veces, sin querer,
Которые порой, невольно,
Me vio llorar.
Видели мои слезы.
Amigo bandoneón, hoy vuelvo como ayer,
Друг бандонеон, сегодня я возвращаюсь, как вчера,
Al escuchar tu voz, el tango que toque,
Услышав твой голос, танго, которое я играю,
Tu dulce melodia, jamás la olvidare,
Твою сладкую мелодию, никогда не забуду,
Yo se que cuando oiga, la voz del bandoneón.
Я знаю, что когда услышу, голос бандонеона.
Aumentara sus penas, su angustia y su dolor,
Увеличатся мои печали, моя тоска и моя боль,
Amigo bandoneón, por éste amor de ayer,
Друг бандонеон, ради этой любви вчерашнего дня,
Quiero tocar el tango,
Хочу сыграть танго,
Que nunca olvidaré.
Которое никогда не забуду.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.