Текст и перевод песни Juan D'Arienzo feat. Walter Cabral - Un Placer

Un Placer

Linda mariposa
Tú eres mi alegría
Y tus colores de rosa
Te hacen tan hermosa
Que en el alma mía
Tu imagen quedó.

Por eso a tu reja
Hoy vengo a cantarte,
Para decirte, mi diosa,
Que eres muy hermosa
Y no puedo olvidarte
Que antes de dejarte
Prefiero la muerte
Que sólo con verte
Es para mí un placer.

Удовольствие

Прекрасная бабочка,
Ты — моя радость,
И твои розовые цвета
Делают тебя такой красивой,
Что в моей душе
Твой образ остался.

Поэтому к твоей решетке
Сегодня я пришел петь,
Чтобы сказать тебе, моя богиня,
Что ты очень красивая,
И я не могу забыть тебя.
Чем оставить тебя,
Я предпочту смерть.
Ведь даже просто видеть тебя
Для меня — удовольствие.