Текст и перевод песни Juan D'Arienzo - Con Todo Mi Corazón

Con Todo Mi Corazón

Es muy fácil olvidar, cualquiera olvida
Si en cada recta, hay escondida traición
Son mentiras que el amor nos deja herida
Y que sangra por el daño el corazón
Eso dicen mis amigos que me encuentran
En la mesa más oscura del café
Noche a noche conversándole a la pena
Sin saber ni comprender porqué se fue
Hay que sentir esas cosas
Clavarse en el corazón
Hay que andar solo y perdido
Por esas calles de olvido
Sin olvidar un amor
Hay que sentir esas cosas
Para saber lo que son
Y sufrir como he sufrido
Y querer como he querido
Con todo mi corazón
Hay que sentir esas cosas
Clavarse en el corazón
Y sufrir como he sufrido
Y querer como he querido
Con todo mi corazón

Всем сердцем моим

Очень легко забыть, любой забудет,
Если на каждом прямом пути скрыта измена.
Это ложь, что любовь оставляет нас ранеными
И что сердце кровоточит от боли.
Так говорят мои друзья, которые находят меня
За самым темным столиком в кафе.
Ночь за ночью я беседую с печалью,
Не зная и не понимая, почему ты ушла.
Нужно почувствовать эти вещи,
Вонзить их в сердце,
Нужно бродить одному и потерянному
По этим улицам забвения,
Не забывая любовь.
Нужно почувствовать эти вещи,
Чтобы знать, что они такое.
И страдать, как страдал я,
И любить, как любил я,
Всем сердцем моим.
Нужно почувствовать эти вещи,
Вонзить их в сердце,
И страдать, как страдал я,
И любить, как любил я,
Всем сердцем моим.