Buenos Momentos - Juan Daniél перевод на немецкий

Buenos Momentos

Mmm
Juan Daniél
¡Vamo′!

Cuando era pequeño
Mi lugar favorito
Era el palmar y el amanecer
Y aunque no esté
Yo los llevo conmigo

Despacito bajo el sol
Sigo recordándolo
Y aunque lejos siempre esté
No lo olvidaré, no lo olvidaré (¡Vamo'!)

(¡Hey!) A-ay, junto al mar
Nunca olvidaremos
Los buenos momentos
A-ay, junto al mar
Nunca olvidaremos
Los buenos momentos (¡Hey!)

Síguelo, síguelo cantando
Síguelo, sigo recordando
Síguelo, síguelos
Los buenos momentos
Síguelo, síguelo, cantando
Síguelo, sigo recordando
Síguelo, síguelos
Los buenos momentos

El café en la mano
Y en mi mente sigo escuchando
El sonido del viento
Él me canta y yo

Despacito bajo el sol
Sigo recordándolo
Y aunque lejos siempre esté
No lo olvidaré, no lo olvidaré (¡Vamo′!)

(¡Hey!) A-ay, junto al mar
Junto al mar
Nunca olvidaremos
Los buenos momentos
A-ay, junto al mar
Junto al mar
Nunca olvidaremos
Los buenos momentos (¡Hey!)

Síguelo, síguelo cantando
Síguelo, sigo recordando
Síguelo síguelo
Los buenos momentos (¡Hey!)
Síguelo, síguelo, cantando
Síguelo, sigo recordando
Síguelo, síguelos
Los buenos momentos

(Los buenos momentos)
(¡Hey!) Síguelo, síguelo, cantando
Síguelo, sigo recordando
Síguelo, síguelos
Los buenos momentos

Schöne Momente

Mmm
Juan Daniél
Los geht's!

Als ich klein war,
War mein Lieblingsort
Der Palmenhain und die Morgendämmerung
Und auch wenn er nicht da ist,
Ich trage sie bei mir

Langsam unter der Sonne
Erinnere ich mich weiter daran
Und auch wenn ich immer weit weg bin,
Ich werde es nicht vergessen, ich werde es nicht vergessen (Los geht's!)

(Hey!) A-ay, am Meer
Wir werden niemals vergessen
Die schönen Momente
A-ay, am Meer
Wir werden niemals vergessen
Die schönen Momente (Hey!)

Mach weiter so, sing weiter
Mach weiter so, ich erinnere mich weiter
Mach weiter so, mach weiter mit ihnen
Den schönen Momenten
Mach weiter so, sing weiter
Mach weiter so, ich erinnere mich weiter
Mach weiter so, mach weiter mit ihnen
Den schönen Momenten

Den Kaffee in der Hand
Und in meinen Gedanken höre ich immer noch
Das Rauschen des Windes
Er singt mir vor und ich

Langsam unter der Sonne
Erinnere ich mich weiter daran
Und auch wenn ich immer weit weg bin,
Ich werde es nicht vergessen, ich werde es nicht vergessen (Los geht's!)

(Hey!) A-ay, am Meer
Am Meer
Wir werden niemals vergessen
Die schönen Momente
A-ay, am Meer
Am Meer
Wir werden niemals vergessen
Die schönen Momente (Hey!)

Mach weiter so, sing weiter
Mach weiter so, ich erinnere mich weiter
Mach weiter so, mach weiter so
Die schönen Momente (Hey!)
Mach weiter so, sing weiter
Mach weiter so, ich erinnere mich weiter
Mach weiter so, mach weiter mit ihnen
Den schönen Momenten

(Die schönen Momente)
(Hey!) Mach weiter so, sing weiter
Mach weiter so, ich erinnere mich weiter
Mach weiter so, mach weiter mit ihnen
Den schönen Momenten