Текст и перевод песни Juan Diego Flórez feat. Carlo Tenan, Filarmonica Gioachino Rossini, Avi Avital & Ksenija Sidorova - Non ti scordar di me
Partirono
le
rondini
dal
mio
paese
freddo
Ласточки
улетели
из
моего
холодного
края
E
senza
sole
Без
солнца,
Cercando
primavere
di
viole
В
поисках
весны,
фиалок,
Nidi
d'amore
e
di
felicita
Гнёзд
любви
и
счастья.
La
mia
piccola
rondine
parti
Моя
маленькая
ласточка
улетела,
Senza
lasciarmi
un
bacio
Не
оставив
мне
поцелуя,
Senza
un
addio
parti
Улетела,
не
попрощавшись.
Non
ti
scordar
di
me
Не
забывай
меня,
La
vita
mia
legata
a
te
Моя
жизнь
связана
с
тобой.
Lo
t'amo
sempre
più
Я
люблю
тебя
всё
сильнее.
Nel
sogno
mio
rimani
tu
В
моих
снах
остаёшься
ты.
Non
ti
scordar
di
me
Не
забывай
меня,
La
vita
mia
legata
a
te
Моя
жизнь
связана
с
тобой.
C'
sempre
un
nido
nel
mio
cor
per
te
В
моём
сердце
всегда
есть
гнездо
для
тебя.
Non
ti
scordar
di
me
Не
забывай
меня.
Non
ti
scordar
di
me
Не
забывай
меня,
La
vita
mia
legata
a
te
Моя
жизнь
связана
с
тобой.
C'
sempre
un
nido
nel
mio
cor
per
te
В
моём
сердце
всегда
есть
гнездо
для
тебя.
Non
ti
scordar
di
me!
Не
забывай
меня!
Оцените перевод
1
O sole mio
2 Amor Marinaro (Me voglio fa' 'na casa)
3 Chitarra Romana
4 Marechiare
5 Torna a Surriento
6 L'alba separa dalla luce l'ombra
7 Nel blu, di pinto di blu ("Volare")
8 Vaghissima sembianza
9 Mattinata
10 Bolero
11 La canzone dell'amore
12 Parlami d'amore, Mariù
13 La Danza
14 Arrivederci Roma
15 La Danza
16 Non ti scordar di me
17 Musica proibita
18 La nova gelosia
19 Nel blu, di pinto di blu (“Volare”)
2 Amor Marinaro (Me voglio fa' 'na casa)
3 Chitarra Romana
4 Marechiare
5 Torna a Surriento
6 L'alba separa dalla luce l'ombra
7 Nel blu, di pinto di blu ("Volare")
8 Vaghissima sembianza
9 Mattinata
10 Bolero
11 La canzone dell'amore
12 Parlami d'amore, Mariù
13 La Danza
14 Arrivederci Roma
15 La Danza
16 Non ti scordar di me
17 Musica proibita
18 La nova gelosia
19 Nel blu, di pinto di blu (“Volare”)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.