Текст и перевод песни Juan Diego Flórez feat. Craig Ogden - Parlami d'amore, Mariù
Parlami d'amore, Mariù
Расскажи мне о любви, Мариу
Come
sei
bella
più
bella
stasera
Mariú!
Как
ты
прекрасна,
прекраснее,
чем
когда-либо,
Мариу!
Splende
un
sorriso
di
stella
negli
occhi
tuoi
blu!
Улыбка,
словно
у
звезды,
сияет
в
твоих
голубых
глазах!
Anche
se
avverso
il
destino
domani
sarà
Даже
если
завтра
судьба
будет
неблагосклонна
Oggi
ti
sono
vicino,
perche
sospirar?
Сегодня
я
рядом
с
тобой,
чего
вздыхать?
Parlami
d'amore,
Mariù!
Расскажи
мне
о
любви,
Мариу!
Tutta
la
mia
vita
sei
tu!
Вся
моя
жизнь
- это
ты!
Gli
occhi
tuoi
belli
brillano
Твои
прекрасные
глаза
сверкают
Come
due
stelle
scintillano
Как
две
мерцающие
звезды
Dimmi
che
illusione
non
é
Скажи,
что
это
не
иллюзия
Dimmi
che
sei
tutta
per
me!
Скажи,
что
ты
принадлежишь
только
мне!
Qui
sul
tuo
cuor
non
soffro
più
Здесь,
на
твоем
сердце,
я
больше
не
страдаю
Parlami
d'amore,
Mariù!
Расскажи
мне
о
любви,
Мариу!
Qui
sul
tuo
cuor
non
soffro
più
Здесь,
на
твоем
сердце,
я
больше
не
страдаю
Parlami
d'amore,
Mariù!
Расскажи
мне
о
любви,
Мариу!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cesare Andrea Bixio, Ennio Neri
Альбом
Italia
дата релиза
25-09-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.