Juan Farfan - Con Mi Negra Soy Feliz - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Farfan - Con Mi Negra Soy Feliz




Con Mi Negra Soy Feliz
I'm Happy with My Woman
Me siento tan triste y solo sufriendo un negro
I feel so sad and lonely, suffering like a black man
Guayabo Cada día me aumenta más por no tenerla a mi lado,
Blackout, every day it increases more because I don't have her by my side
Dicen que el amor no mata pero estoy agonizando
They say that love doesn't kill, but I'm in agony
Si a mi negra no la encuentro mi herida sigue sangrando.
If I don't find my woman, my wound will continue to bleed.
Caballo mi viejo amigo porque no apuras el paso
Horse, my old friend, why don't you speed up?
Mira que mi corazón se siente desesperado,
Look, my heart feels desperate,
Y cada día minuto perdido se aleja más de mis manos.
And every day of every lost minute, she gets further away from my hands.
Caballo mi viejo amigo porque no apuras el paso
Horse, my old friend, why don't you speed up?
Mira que mi corazón se siente desesperado,
Look, my heart feels desperate,
Y cada día minuto perdido se aleja más de mis manos.
And every day of every lost minute, she gets further away from my hands.
Hay días que son de alegría y otros nos causan daño
There are days that are full of joy and others that cause us harm
Los que ahorita estoy viviendo por nada quiero
The ones that I'm living through right now, I don't want to
Cambiarlos, La pena que ayer tenia, hoy alguien me la ha quitado
Change them. The pain that I had yesterday, today someone has taken it away
Por fin encontré a mi negra la que tango había buscado.
I finally found my woman, the one I had been looking for.
Amigo se que eres fiel con las potras de tu atajo
Friend, I know that you're faithful to the mares of your herd
Sigue tu trocha normal no andes tan acelerado,
Follow your normal path, don't go so fast,
Con mi negra soy feliz, así pasen cientos de años.
With my woman I am happy, even if hundreds of years pass.
Amigo se que eres fiel con las potras de tu atajo
Friend, I know that you're faithful to the mares of your herd
Sigue tu trocha normal no andes tan acelerado,
Follow your normal path, don't go so fast,
Con mi negra soy feliz, así pasen cientos de años.
With my woman I am happy, even if hundreds of years pass.





Авторы: Alexis Farfan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.