Y Si, Eras Tu - Acústico - Juan Felipe Samper перевод на немецкий

Y Si, Eras Tu - Acústico

Y si eras tú
Lo supe tan tarde
Hoy sé que el amor
Está hecho de instantes
Me desgarra por dentro
Hoy ver que ya no estás
Y si eras tú
La herida no cierra
Este dolor
Va tallado en piedra
Perdió la fuerza
Nuestra conspiración
Suaviza mi deseo
Limpia mi alma
Arráncame este dolor
Del corazón
Y si eras tu
Tu mundo no es mío
Hoy quiero ser yo
Robar tu destino
Me desvanezco
Merezco lo que soy
Y si eras tu
No había notado
Que el retrovisor
Me mata callado
Hay sangre derramada
Siempre por donde voy
Suaviza mi deseo
Limpia mi alma
Arráncame este dolor
Del corazón
Que yo te quiero en mi vida
De vuelta al día
En el que fuimos solo tu y yo
Puede que ya no seas mía
Pero debes ver
Todo lo que lo siento
Suaviza mi deseo
Limpia mi alma
Arráncame este dolor
Del corazón
Y si eras tu ...oh.
Y si eras tu ...oh.
Y si eras tu ...oh.

Und Ja, Du Warst Es - Akustisch

Und ja, du warst es
Ich erfuhr es so spät
Heute weiß ich, dass die Liebe
Aus Momenten besteht
Es zerreißt mich innerlich
Heute zu sehen, dass du nicht mehr da bist
Und ja, du warst es
Die Wunde schließt sich nicht
Dieser Schmerz
Ist in Stein gemeißelt
Verlor die Kraft
Unsere Verschwörung
Lindere mein Verlangen
Reinige meine Seele
Reiß mir diesen Schmerz heraus
Aus dem Herzen
Und ja, du warst es
Deine Welt ist nicht meine
Heute will ich es sein
Der dein Schicksal raubt
Ich löse mich auf
Ich verdiene, was ich bin
Und ja, du warst es
Ich hatte nicht bemerkt
Dass der Rückspiegel
Mich im Stillen umbringt
Blut ist vergossen
Immer dort, wo ich hingehe
Lindere mein Verlangen
Reinige meine Seele
Reiß mir diesen Schmerz heraus
Aus dem Herzen
Denn ich will dich in meinem Leben
Zurück zu dem Tag
An dem wir nur du und ich waren
Vielleicht bist du nicht mehr mein
Aber du musst sehen
Wie sehr es mir leidtut
Lindere mein Verlangen
Reinige meine Seele
Reiß mir diesen Schmerz heraus
Aus dem Herzen
Und ja, du warst es ... oh.
Und ja, du warst es ... oh.
Und ja, du warst es ... oh.