Sombras - Juan Fernando Velasco , Consuelo Vargas перевод на английский

Sombras

Cuando tú te hayas ido,
Me envolverán las sombras

Cuando tú te hayas ido
Con mi dolor a solas,
Evocaré el idilio
De las azules horas

Cuando tú te hayas ido,
Me envolverán las sombras

Y en la penumbra vaga
De una pequeña alcoba,
Donde una tibia tarde
Me acariciabas toda

Te buscarán mis brazos,
Te buscará mi boca
Y aspiraré en el aire
Como un olor a rosas

Cuando tú te hayas ido
Me envolveran las sombras

Y en la penumbra vaga
De un pequeña alcoba,
Donde una tibia tarde
Me acariciabas toda

Te buscarán mis brazos,
Te besará mi boca
Y aspiraré en el aire
Como un olor a rosas

Cuando tú te hayas ido
Me envolveran las sombras

Shadows

When you are gone,
Shadows will envelop me

When you are gone
With my sorrow alone,
I will evoke the idyll
Of the blue hours

When you are gone,
Shadows will envelop me

And in the dim solitude
Of a small room,
Where a warm afternoon
You caressed me entirely

My arms will search for you,
My mouth will search for you
And I will inhale the air
Like a scent of roses

When you are gone
Shadows will envelop me

And in the dim solitude
Of a small room,
Where a warm afternoon
You caressed me entirely

My arms will search for you,
My mouth will kiss you
And I will inhale the air
Like a scent of roses

When you are gone
Shadows will envelop me