Текст и перевод песни Juan Fernando Velasco feat. EL PUMA - Pequeña Ciudadana
Pequeña Ciudadana
Little Citizen
Pequeña
ciudadana,
haz
llegado
a
mi
vida
Little
citizen,
you
have
arrived
in
my
life
Con
la
sonrisa
dulce
y
la
boca
encendida
With
a
sweet
smile
and
bright
red
lips
Y
yo
he
puesto
a
mi
alma,
silenciosa
y
tranquila
And
I
have
placed
my
soul,
silent
and
calm
A
soñar
a
la
sombras,
de
tus
largas
pestañas
To
dream
in
the
shadows,
of
your
long
lashes
Heroico
te
negué,
la
entrada
a
mi
pecho
Heroically,
I
refused
you
entry
to
my
chest
Mientras
mis
fuerzas
de
hombre,
pudieron
resistirse
While
my
strength
as
a
man,
could
resist
Pero
tu
me
venciste
y
ahora
estoy
en
tus
manos
But
you
have
defeated
me
and
now
I
am
in
your
hands
Como
la
blanda
cera,
en
manos
de
un
artista
Like
soft
wax,
in
the
hands
of
an
artist
Como
la
blanda
cera,
en
manos
de
un
artista
Like
soft
wax,
in
the
hands
of
an
artist
Deja
hoy
que
mi
palabra,
en
amor
se
te
acerque
Today,
let
my
words,
approach
you
in
love
Y
te
diga
al
oído,
la
verdad
de
alma
And
tell
you
in
your
ear,
the
truth
of
my
soul
Mi
devoción
ardiente
por
tu
rostro
moreno
My
ardent
devotion
for
your
beautiful
face
Por
tus
manos
de
seda
y
tu
cuerpo
pequeño
For
your
silken
hands
and
your
small
frame
Heroico
te
negué,
la
entrada
a
mi
pecho
Heroically,
I
refused
you
entry
to
my
chest
Mientras
mis
fuerzas
de
hombre,
pudieron
resistirse
While
my
strength
as
a
man,
could
resist
Pero
tu
me
venciste
y
ahora
estoy
en
tus
manos
But
you
have
defeated
me
and
now
I
am
in
your
hands
Como
la
blanda
cera,
en
manos
de
un
artista
Like
soft
wax,
in
the
hands
of
an
artist
Como
la
blanda
cera,
en
manos
de
un
artista
Like
soft
wax,
in
the
hands
of
an
artist
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Carrión, Segundo Cueva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.