Текст и перевод песни Juan Fuentes - Ven

Ven

Aquí está oscuro y duele pensarte
Pero tu imagen vuelve a aparecer
Tranco la puerta y los postigos
Pero la puerta de mi alma olvidé
Y así te me apareces con los destellos
Cruzando este cielo azul
Veo un amor que nadie se esperaba
De tus ojitos cruzando el alba
Yo sé que nadie, nadie podría
Romper la bendición del amor
Y aunque no quiera mi alma te llama
Y te apareces fueguito de sol
Y yo caigo hundido en tus besos
Y grito tu nombre y veo tu luz
Que me alumbra de estrellitas claras
Y otra vez me rindo a tu mirada
Ven en el cielo te puedo ver
En tus brazos vuelvo a caer
Inocente de tu querer
Ven, con mi mano yo entregaré
Mi cariño un atardecer
Y tu nombre me quedaré
Jamás te dejaré otra vez partir
He prometido darte mi vida
Por eso espero ya sé que vendrás
Ay tus ojitos son mi tesoro
Hoy yo no quiero volver a extrañar
Dicen que la ausencia en el tiempo
Esconden lo que sentimos los dos
Se equivocan porque yo me muero
Ay vidita te siento tan lejos
Ven en el cielo te puedo ver
En tus brazos vuelvo a caer
Inocente de tu querer
Ven, con mi mano yo entregaré
Mi cariño un atardecer
Y tu nombre me quedaré
El azul en tu mirar, luz de mis días.
Te abrazaré para soñar
Toda la vida
Ven en el cielo te puedo ver
En tus brazos vuelvo a caer
Inocente de tu querer
Ven, con mi mano yo entregaré
Mi cariño un atardecer
Y tu nombre me quedaré
Jamás te dejaré otra vez partir

Come

It's dark here and it hurts to think of you
But your image reappears
I lock the door and the shutters
But I forgot the door of my soul
And so you appear to me with the flashes
Crossing this blue sky
I see a love that no one expected
From your eyes crossing the dawn
I know that no one, no one could
Break the blessing of love
And even though I don't want to, my soul calls you
And you appear, little fire of the sun
And I fall, sunk in your kisses
And I shout your name and see your light
That illuminates me with clear stars
And again I surrender to your gaze
Come, in the sky I can see you
In your arms I fall again
Innocent of your love
Come, with my hand I will give
My love a sunset
And I will keep your name
I will never let you leave again
I have promised to give you my life
That's why I wait, I know you'll come
Oh, your eyes are my treasure
Today I don't want to miss you again
They say that absence in time
Hides what we both feel
They are wrong because I am dying
Oh, my love, I feel you so far away
Come, in the sky I can see you
In your arms I fall again
Innocent of your love
Come, with my hand I will give
My love a sunset
And I will keep your name
The blue in your gaze, light of my days.
I will embrace you to dream
All my life
Come, in the sky I can see you
In your arms I fall again
Innocent of your love
Come, with my hand I will give
My love a sunset
And I will keep your name
I will never let you leave again