Текст и перевод песни Juan Gabriel & María Victoria - 17 Años

17 Años

Tu me dices que me quieres.
Mucho.
Y yo quiero ser tu amiga yo se bien que eres muy joven para ablarte
De mi amor tienes 17 años y yo soy mayor que tu si te digo que me
Gustas que te quiero y si te asustas mejor no te ablo de amor...
Si te digo que me gustas que te quiero y si te asustas mejor no te
Ablo de amor ---- yo no le voy ablar
De amores yo solo quiero ser su amigo .
Yo no le voy ablar de amores yo solo quiero ser su amigo ----- tu
Para mi eres muy joven --- poquito --- no voy ablarte de
Amor --- para el amor no hay edades y esto que siento es amor.
A mis veititantos años--- cuantos--- creeo
Que amo de adeveras pero son solo iluciones.
Iluciones pasajeras---para mi eres muy joven y yo soy mayor que tu...
Si te digo que me gustas que te quiero y
Si te asustas mejor no te ablo de amor...
Si te digo que me gustas que te quiero y si te asustas mejor no te
Ablo de amor---- yo no le voy ablar
De amores yo solo quiero ser su amiga .
Yo no le voy ablar de amores yo solo quiero ser su amigo----- tu para
Mi eres muy joven --- poquito --- no voy ablarte de amor --- para el
Amor no hay edades y esto que siento es amor.
---- yo no le voy ablar de amores yo solo quiero ser su amiga .
Yo no le voy ablar de amores yo solo quiero ser su amigo

17 Years

You tell me that you love me.
A lot.
And I want to be your friend, I know very well that you are too young to talk to
About my love for you, you are only 17 years old and I am older than you, if I tell you that I
Like you, that I love you, and if you get scared, it's better if I don't talk to you about love...
If I tell you that I like you, that I love you, and if you get scared, it's better if I
Don't talk to you about love ---- I'm not going to talk to you
About love, I just want to be his friend.
I'm not going to talk to you about love, I just want to be his friend ----- you
For me, you are too young --- a little --- I'm not going to talk to you about
Love --- for love, there are no ages and what I feel is love.
In my early twenties--- how many--- I think
That I truly love, but it is only illusions,
Passing illusions---for me, you are too young and I am older than you...
If I tell you that I like you, that I love you, and
If you get scared, it's better if I don't talk to you about love...
If I tell you that I like you, that I love you, and if you get scared, it's better if I
Don't talk to you about love---- I'm not going to talk to you
About love, I just want to be his friend.
I'm not going to talk to you about love, I just want to be his friend----- you
For me, you are too young --- a little --- I'm not going to talk to you about love --- for
Love, there are no ages and what I feel is love.
---- I'm not going to talk to you about love, I just want to be his friend.
I'm not going to talk to you about love, I just want to be his friend