Текст и перевод песни juan Gabriel - Asi Se Quiere

Asi Se Quiere

Te llamo, pero no respondes
Te busco, pero tú te escondes
Te espero, pero nunca vienes
Te quiero, pero no me quieres

En vano siento tanto amor
Estoy dando de más, tal vez no logre
Que tú me quieras como yo
Porque soy pobre

Pero algún día no seré
Yo voy a ser mejor que tu
No sé ni cuanto he de esperar
Pero muy rico un día seré

Quizás no tengas juventud
Pero yo igual te he de querer
Y entonces vas a saber tú y entonces tú vas a saber
Que así se quiere en Veracruz

Quizás no tengas juventud
Pero yo igual te he de querer
Y entonces vas a saber tú y entonces tú vas a saber
Que así se quiere en Veracruz

Так любят

Звоню тебе, а ты не отвечаешь
Ищу тебя, но ты скрываешься
Жду тебя, но ты не приходишь
Люблю тебя, но ты не любишь меня

Напрасно я так сильно люблю
Я отдаю слишком много, но, возможно, мне не удастся
Заставить тебя любить меня так же, как я
Потому что я беден

Но когда-нибудь я им не буду
Я стану лучше тебя
Не знаю, сколько ещё ждать
Но когда-нибудь я стану очень богатым

Может, у тебя и не будет молодости
Но я всё равно буду тебя любить
И тогда ты узнаешь, тогда ты узнаешь
Что так любят в Веракрусе

Может, у тебя и не будет молодости
Но я всё равно буду тебя любить
И тогда ты узнаешь, тогда ты узнаешь
Что так любят в Веракрусе