Текст и перевод песни juan Gabriel - Cuando Seas Mi Mujer

Cuando Seas Mi Mujer

Por esta vez
Por vez primera
Te voy a proponer
Si quieres tú, casarte
Conmigo
Y realizar tus sueños en mí

Te construiré una casa
Lejos de la ciudad
Muy cerca de una playa
Cuando seas mi mujer

Te construiré una casa
Con sol, luna y estrellas
De este mundo, la más bella
Cuando seas mi mujer

Te propongo que mañana
Nos casemos de una vez
Y que unamos nuestras vidas
En un solo ser
Así se unirán las almas
De un hombre y una mujer

Una casa
Lejos de la ciudad
Muy cerca de una playa
Cuando seas mi mujer

Te construiré una casa
Con sol, luna y estrellas
De este mundo, la más bella
Cuando seas mi mujer

When You're My Wife

For this once
For the first time
I'm going to ask you
If you want to marry me,
To me
And make your dreams come true in me

I'll build you a house
Far from the city
Very close to a beach
When you're my wife

I'll build you a house
With sun, moon, and stars
The most beautiful in this world
When you're my wife

I propose that tomorrow
We get married at once
And that we join our lives
Into one
Thus the souls will be united
Of a man and a woman

A house
Far from the city
Very close to a beach
When you're my wife

I'll build you a house
With sun, moon, and stars
The most beautiful in this world
When you're my wife