Текст и перевод песни juan Gabriel - Cuando Escuches Mi Canción

Cuando Escuches Mi Canción

Canto de tristeza
Por que lo nuestro termino
Que va.
Ya nunca volveras, te olvidaras de mi
Y hoy muy triste me quedo solo
Sin ti.
Que seas muy feliz deseo mi amor
Que nunca llores que nunca sufras haci.
Escucha esta cancion
Que escribi para ti mi amor.
Con esta mi cancion e venido a pedirte perdon
Que nunca llores que nunca sufras haci
Que encuentres cariño y todo el amor que yo jamas te puede dar
Tu que eres tan buena mereces ternura y cariño
Yo tuve la culpa de todo lo supe tu amor aqui vendra
Meresco tu olvido tu aucensia ya nunca tendre mas tu amor.
Adios mi amor hoy con esta cancion
Que escribi para ti
Mi amor e venido a pedirte que perdones por favor por amor
Mi error, mi adios
Se que nunca tu queras volver y
Yo por ultimo quiero decirte amor
Que yo te seguire amando a dios
Mi amor hoy con esta cancion que escribi
Para ti mi amor e venido a pedirte que perdones por favor mia
Amor mi error.

Quand tu entendras ma chanson

Chanson de tristesse
Parce que ce que nous avions a pris fin
Cela va.
Tu ne reviendras jamais, tu m'oublieras
Et aujourd'hui, je reste seul et très triste
Sans toi.
Je souhaite que tu sois très heureuse, mon amour
Que tu ne pleures jamais, que tu ne souffres jamais ainsi.
Écoute cette chanson
Que j'ai écrite pour toi, mon amour.
Avec cette chanson, je suis venu te demander pardon
Que tu ne pleures jamais, que tu ne souffres jamais ainsi
Que tu trouves de l'affection et tout l'amour que je ne pourrais jamais te donner
Toi qui es si bonne, tu mérites de la tendresse et de l'affection
J'ai eu la faute de tout, je le sais, ton amour reviendra ici
J'ai mérité ton oubli, ton absence, je n'aurai plus jamais ton amour.
Au revoir, mon amour, aujourd'hui, avec cette chanson
Que j'ai écrite pour toi
Mon amour, je suis venu te demander de me pardonner, s'il te plaît, par amour
Mon erreur, mon adieu
Je sais que tu ne voudras jamais revenir et
Je veux te dire pour la dernière fois, mon amour
Que je continuerai à t'aimer, à Dieu
Mon amour, aujourd'hui, avec cette chanson que j'ai écrite
Pour toi, mon amour, je suis venu te demander de me pardonner, s'il te plaît, mon
Amour, mon erreur.