Текст и перевод песни juan Gabriel - Es Mi Vida

Es Mi Vida

Es mi vida y muy mi vida
Y no tengo que, yo dar explicaciones
Yo tengo mis razones que a nadie
Le interesara saber

Es mi vida y muy mi vida
Cada quien es quien
Y viva como viva
Pues cada quien su vida
A nadie le hice daño con nacer

Si desde que yo nací
Siempre he vivido feliz
Nunca quise ser igual
Que los demás
Y así vencí

Cada fracaso de ayer
Siempre fue un triunfo total
Las lágrimas que lloré
Fueron de felicidad

Es mi vida y muy mi vida
He vivido así
Nací de una victoria
Que me lleno de gloria
Cuando me dio la vida
Ella empezó mi historia

Me dio luna y estrellas
El cielo, el sol y el mar
La tierra que hoy camino
Y no me canso de andar

Mi vida es muy mi vida
Y el tiempo lo dirá
Si fue o no importante
No ser igual que los demás

Nací de una victoria
Que me lleno de gloria
Cuando me dio la vida
Ella empezó mi historia

Me dio luna y estrellas
El cielo, el sol y el mar
La tierra que hoy camino
Y no me canso de andar

Mi vida es muy mi vida
Y el tiempo lo dirá
Si fue o no importante
No ser igual que los demás

Это моя жизнь

Это моя жизнь, она мне очень дорога
И мне не нужно давать объяснения
У меня есть свои причины, которые никому
Не интересно знать

Это моя жизнь, она мне очень дорога
Каждый есть тот, кто есть
И живет так, как живет
Ведь каждый живет своей жизнью
Я никому не причинил вреда, родившись

С тех пор как я родился
Я всегда был счастлив
Я никогда не хотел быть таким же
Как все остальные
И так я победил

Каждый вчерашний провал
Всегда был полной победой
Слезы, которые я пролил
Были слезами счастья

Это моя жизнь, она мне очень дорога
Я так жил
Я родился из победы
Которая наполнила меня славой
Когда мне была дарована жизнь
Она начала мою историю

Она дала мне луну и звезды
Небо, солнце и море
Землю, по которой я иду сегодня
И я не устаю идти

Моя жизнь - это очень моя жизнь
И время покажет
Было ли важно
Не быть таким же, как все остальные

Я родился из победы
Которая наполнила меня славой
Когда мне была дарована жизнь
Она начала мою историю

Она дала мне луну и звезды
Небо, солнце и море
Землю, по которой я иду сегодня
И я не устаю идти

Моя жизнь - это очень моя жизнь
И время покажет
Было ли важно
Не быть таким же, как все остальные