Juan Gabriel - Hermosillo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juan Gabriel - Hermosillo




Hermosillo
Эрмосильо
Y arriba El Norte
И да здравствует Север!
En mi vida, no he visto señores,
В моей жизни, сударыня, я не видел,
Una linda, la ciudad más hermosa,
Более прекрасного, более красивого города,
Como una que por el norte, y se llama Hermosillo Sonora
Чем тот, что я увидел на севере, и называется он Эрмосильо, Сонора.
Me encontré la ciudad más bonita,
Я нашел самый красивый город,
La más linda que he visto hasta ahora
Самый прекрасный, какой я только видел.
La alegría se da en todas partes,
Радость повсюду,
La sonrisa de una gran señora
Улыбка прекрасной сеньоры,
La amistad de un señor elegante, así es Hermosillo Sonora
Дружба элегантного мужчины, вот такой он, Эрмосильо, Сонора.
Si un día vas a ir (si un día vas a ir)
Если однажды ты поедешь туда (если однажды ты поедешь туда),
Te vas a encontrar (te vas a encontrar)
Ты найдешь там (ты найдешь там)
Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora
Рай, небесную славу, Эрмосильо, Сонора.
Y vas a decir (y vas a decir)
И ты скажешь ты скажешь)
Lo mismo que yo (lo mismo que yo)
То же, что и я (то же, что и я),
Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora
Что ты никогда не видела такого прекрасного города, как этот.
Si un día vas a ir (si un día vas a ir)
Если однажды ты поедешь туда (если однажды ты поедешь туда),
Te vas a encontrar (te vas a encontrar)
Ты найдешь там (ты найдешь там)
Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora
Рай, небесную славу, Эрмосильо, Сонора.
Y vas a decir (y vas a decir)
И ты скажешь ты скажешь)
Lo mismo que yo (lo mismo que yo)
То же, что и я (то же, что и я),
Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora
Что ты никогда не видела такого прекрасного города, как этот.
Señora Sonora, que linda es usted
Сеньора Сонора, как вы прекрасны!
Si un día vas a ir (si un día vas a ir)
Если однажды ты поедешь туда (если однажды ты поедешь туда),
Te vas a encontrar (te vas a encontrar)
Ты найдешь там (ты найдешь там)
Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora
Рай, небесную славу, Эрмосильо, Сонора.
Y vas a decir (y vas a decir)
И ты скажешь ты скажешь)
Lo mismo que yo (lo mismo que yo)
То же, что и я (то же, что и я),
Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora
Что ты никогда не видела такого прекрасного города, как этот.
Si un día vas a ir (si un día vas a ir)
Если однажды ты поедешь туда (если однажды ты поедешь туда),
Te vas a encontrar (te vas a encontrar)
Ты найдешь там (ты найдешь там)
Con el paraíso, la gloria del cielo, Hermosillo Sonora
Рай, небесную славу, Эрмосильо, Сонора.
Y vas a decir (y vas a decir)
И ты скажешь ты скажешь)
Lo mismo que yo (lo mismo que yo)
То же, что и я (то же, что и я),
Que nunca has mirado tan linda ciudad como la que has visto ahora
Что ты никогда не видела такого прекрасного города, как этот.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.