Текст и перевод песни juan Gabriel - Isi

Isi

Poco a poco, lentamente
Yo me vuelvo loco, loco
Y es por ti...
Pero tú no me haces caso,
Que tristeza, que fracaso
Isi... Isi... Isi.
Yo te busco,
Tú te escondes, yo te llamo
Y no respondes nunca...
Si tú estás enamorada de otro
Yo no valgo nada
Isi... oh, Isi... oh, oh Isi.
Dame solamente una esperanza
No, oh Isi, Isi
No me tengas desconfianza
No, oh Isi, Isi
Tú me gustas, pero aparte
Yo te quiero en realidad.
Dame solamente una esperanza
No, oh Isi, Isi
No me tengas desconfianza
No, oh Isi, Isi
Tú me gustas, pero aparte
Yo te quiero en realidad
Guapa, guapa, guapa.
Quiero comprobarte
Que mi amor por ti es tan grande
Que no cabe en mí...
Pero quiero compartirlo
Mas yo insisto que contigo
Isi... Isi... Isi.
Hazme caso, no me ignores,
Yo quiero que te enamores
Tú de mí...
Yo ya estoy enamorado
Y además ilusionado
De ti... oh Isi... oh, oh Isi.
Dame solamente una esperanza
No, oh Isi, Isi
No me tengas desconfianza
No, oh Isi, Isi
Tú me gustas, pero aparte
Yo te quiero en realidad.
Dame solamente una esperanza
No, oh Isi, Isi
No me tengas desconfianza
No, oh Isi, Isi
Tú me gustas, pero aparte
Yo te quiero en realidad.
Dame solamente una esperanza
No, oh Isi, Isi
No me tengas desconfianza...

Isi

Peu à peu, lentement
Je deviens fou, fou
Et c'est à cause de toi...
Mais tu ne me fais pas attention,
Quelle tristesse, quel échec
Isi... Isi... Isi.
Je te cherche,
Tu te caches, je t'appelle
Et tu ne réponds jamais...
Si tu es amoureuse d'un autre
Je ne vaux rien
Isi... oh, Isi... oh, oh Isi.
Donne-moi au moins un espoir
Non, oh Isi, Isi
Ne me méfie pas
Non, oh Isi, Isi
Tu me plais, mais en plus
Je t'aime vraiment.
Donne-moi au moins un espoir
Non, oh Isi, Isi
Ne me méfie pas
Non, oh Isi, Isi
Tu me plais, mais en plus
Je t'aime vraiment
Belle, belle, belle.
Je veux te prouver
Que mon amour pour toi est si grand
Qu'il ne tient pas en moi...
Mais je veux le partager
Mais j'insiste que c'est avec toi
Isi... Isi... Isi.
Fais attention à moi, ne m'ignore pas,
Je veux que tu tombes amoureuse
De moi...
Je suis déjà amoureux
Et en plus je suis rempli d'espoir
Pour toi... oh Isi... oh, oh Isi.
Donne-moi au moins un espoir
Non, oh Isi, Isi
Ne me méfie pas
Non, oh Isi, Isi
Tu me plais, mais en plus
Je t'aime vraiment.
Donne-moi au moins un espoir
Non, oh Isi, Isi
Ne me méfie pas
Non, oh Isi, Isi
Tu me plais, mais en plus
Je t'aime vraiment.
Donne-moi au moins un espoir
Non, oh Isi, Isi
Ne me méfie pas...