juan Gabriel - Isi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни juan Gabriel - Isi




Isi
Иси
Poco a poco, lentamente
Понемногу, медленно
Yo me vuelvo loco, loco
Я схожу с ума, с ума
Y es por ti...
И это из-за тебя...
Pero no me haces caso,
Но ты не обращаешь на меня внимания,
Que tristeza, que fracaso
Какая грусть, какой провал
Isi... Isi... Isi.
Иси... Иси... Иси.
Yo te busco,
Я ищу тебя,
te escondes, yo te llamo
Ты прячешься, я зову тебя
Y no respondes nunca...
И ты никогда не отвечаешь...
Si estás enamorada de otro
Если ты влюблена в другого
Yo no valgo nada
Я ничего не стою
Isi... oh, Isi... oh, oh Isi.
Иси... о, Иси... о, о, Иси.
Dame solamente una esperanza
Дай мне лишь одну надежду
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
No me tengas desconfianza
Не относись ко мне с недоверием
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
me gustas, pero aparte
Ты мне нравишься, но кроме того
Yo te quiero en realidad.
Я действительно люблю тебя.
Dame solamente una esperanza
Дай мне лишь одну надежду
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
No me tengas desconfianza
Не относись ко мне с недоверием
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
me gustas, pero aparte
Ты мне нравишься, но кроме того
Yo te quiero en realidad
Я действительно люблю тебя.
Guapa, guapa, guapa.
Красавица, красавица, красавица.
Quiero comprobarte
Я хочу доказать тебе
Que mi amor por ti es tan grande
Что моя любовь к тебе так велика
Que no cabe en mí...
Что не помещается во мне...
Pero quiero compartirlo
Но я хочу поделиться ею
Mas yo insisto que contigo
Но я настаиваю, что с тобой
Isi... Isi... Isi.
Иси... Иси... Иси.
Hazme caso, no me ignores,
Обрати на меня внимание, не игнорируй меня,
Yo quiero que te enamores
Я хочу, чтобы ты влюбилась
de mí...
В меня...
Yo ya estoy enamorado
Я уже влюблен
Y además ilusionado
И, кроме того, очарован
De ti... oh Isi... oh, oh Isi.
Тобой... о, Иси... о, о, Иси.
Dame solamente una esperanza
Дай мне лишь одну надежду
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
No me tengas desconfianza
Не относись ко мне с недоверием
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
me gustas, pero aparte
Ты мне нравишься, но кроме того
Yo te quiero en realidad.
Я действительно люблю тебя.
Dame solamente una esperanza
Дай мне лишь одну надежду
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
No me tengas desconfianza
Не относись ко мне с недоверием
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
me gustas, pero aparte
Ты мне нравишься, но кроме того
Yo te quiero en realidad.
Я действительно люблю тебя.
Dame solamente una esperanza
Дай мне лишь одну надежду
No, oh Isi, Isi
Нет, о, Иси, Иси
No me tengas desconfianza...
Не относись ко мне с недоверием...





Авторы: ALBERTO AGUILERA VALADEZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.