Текст и перевод песни juan Gabriel - La Más Querida

La Más Querida

Maravilloso

Salud
Por que cuando nos vaya mal
Nos vaya como esta noche

Me conformo, mi amor
Con verte sonreír
Y con verte pasar, y con verte pasar
Nada más, nada más
Junto a mí

Me conformo, mi amor
Con saber
Que a mi lado
Fuiste tú muy feliz
Aunque te olvides de mí

Así es la vida
Todo tiene un principio y un fin
Mas yo quería
Que a mi lado fueras muy feliz

Pero me conformo
Con saber que fuiste mía
Y que eres en mi vida
Todavía
La más querida

Me conformo, mi amor
Con saber
Que a mi lado
Fuiste tú muy feliz
Aunque te olvides de mí

Así es la vida
Todo tiene un principio y un fin
Mas yo quería, mi amor
Que a mi lado fueras muy feliz

Pero, pero me conformo
Ay, con saber
Que fuiste mía
Y que eres en mi vida
Ay, todavía
Todavía, todavía y todavía, ay, ay
La más querida

Самая дорогая

Чудесно

За то,
Что когда нам будет плохо,
Пусть будет нам как сегодня ночью

Мне достаточно, моя любовь,
Видеть твою улыбку,
И видеть, как ты проходишь мимо, как ты проходишь мимо
Ничего больше, ничего больше
Рядом со мной

Мне достаточно, моя любовь,
Знать
Что рядом со мной
Ты была так счастлива
Даже если ты забудешь обо мне

Такова жизнь
У всего есть начало и конец
Но я хотел,
Чтобы рядом со мной ты была счастлива

Но мне достаточно
Знать, что ты была моей
И что ты в моей жизни
Все равно
Самая дорогая

Мне достаточно, моя любовь,
Знать
Что рядом со мной
Ты была так счастлива
Даже если ты забудешь обо мне

Такова жизнь
У всего есть начало и конец
Но я хотел, моя любовь,
Чтобы рядом со мной ты была счастлива

Но, но мне достаточно
Ах, знать
Что ты была моей
И что ты в моей жизни
Ах, все равно
Все равно, все равно и все равно, ах, ах
Самая дорогая