juan Gabriel - Luna Tras Luna - перевод текста песни на русский

Luna Tras Luna - juan Gabrielперевод на русский




Luna Tras Luna
Луна за луной
Estoy, pensando en ti
Я думаю о тебе,
Mirando
Глядя
Y oyendo al viejo mar
И слушая, как старый океан
Cantar
Поёт
Esa canción
Ту самую песню,
Que enamoró
Которая влюбила
A la luna
Луну.
Y estoy imaginándome que estás
И я представляю, что ты
Conmigo
Со мной.
Y un loco
И безумный
Suspiro
Вздох
Se escapa de
Вырывается из меня,
Se va en busca de ti
Летит на поиски тебя,
Para decirte que te extraño más ahora
Чтобы сказать, что я скучаю по тебе ещё сильнее,
Que al día siguiente que te fuiste con la aurora
Чем на следующий день после того, как ты ушла с рассветом.
Aún sigue siendo el día más triste para
Он всё ещё остаётся самым грустным днём для меня.
Y así
И вот так,
Pensando en ti
Думая о тебе,
El sol se va
Солнце садится,
Y yo
А я
Un día más
Ещё один день
Sin verte
Провожу без тебя.
Y sigo imaginándome que estás
И я продолжаю представлять, что ты
Conmigo
Со мной,
Despierto
Когда я бодрствую,
Dormido
Когда сплю.
Y a diario es así
И каждый день так.
Y hoy tengo para ti
И сегодня у меня для тебя
Caricias nuevas que guardé luna tras luna
Новые ласки, которые я хранил луну за луной,
Para estrenarlas en tu ser, una por una
Чтобы подарить их тебе, одну за другой,
Hasta que jures que jamás te iras de
Пока ты не поклянёшься, что никогда не уйдёшь от меня.
Y hoy tengo para ti
И сегодня у меня для тебя
Caricias nuevas que guardé luna tras luna
Новые ласки, которые я хранил луну за луной,
Para estrenarlas en tu ser, una por una
Чтобы подарить их тебе, одну за другой,
Hasta que jures que jamás te iras de
Пока ты не поклянёшься, что никогда не уйдёшь от меня.
Hoy tengo para ti
Сегодня у меня для тебя
Caricias nuevas que guardé luna tras luna
Новые ласки, которые я хранил луну за луной,
Para estrenarlas en tu ser, una por una
Чтобы подарить их тебе, одну за другой,
Hasta que jures que jamás te iras de
Пока ты не поклянёшься, что никогда не уйдёшь от меня.
Y hoy tengo para ti
И сегодня у меня для тебя
Caricias nuevas que guardé luna tras luna
Новые ласки, которые я хранил луну за луной,
Para estrenar en tu ser, una por una
Чтобы подарить тебе, одну за другой,
Hasta que jures que jamás te iras de
Пока ты не поклянёшься, что никогда не уйдёшь от меня.





Авторы: Aguilera Valadez Alberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.