Текст и перевод песни juan Gabriel - Nada, Nada, Nada

Nada, Nada, Nada

No quiero nada, nada, nada más de ti
Te pido que me dejes, por favor vivir
Yo sé que lloras tú, que sufres hoy por mí
Si lloras o si sufres no me importa, ya no quiero
Yo ya no quiero, nada, nada, nada más de ti
Te pido que me dejes, por favor vivir
Te pido con tu amor, me dejes de una vez
Si lloras o si sufres no me importa, ya no quiero
Yo ya no quiero, no quiero yo saber, jamás de ti
No quiero ya saber jamás de ti
Que no, no quiero, no, no, no
Que no, no quiero, no, no, no
Que no, no quiero
Yo ya no quiero, no quiero yo saber, jamás de ti
No quiero ya saber jamás de ti
Que no, no quiero, no, no, no
Que no, no quiero, no, no, no
Que no, no quiero
No quiero que me busques otra vez jamás
Porque por más que insistas no he de regresar
El tiempo perderás, no quiero ya saber de ti
No quiero ya saber de ti, no quiero ya saber

Rien, Rien, Rien

Je ne veux plus rien, rien, plus rien de toi
Je te demande de me laisser, s'il te plaît, vivre
Je sais que tu pleures, que tu souffres aujourd'hui pour moi
Si tu pleures ou si tu souffres, peu m'importe, je ne veux plus
Je ne veux plus, rien, rien, plus rien de toi
Je te demande de me laisser, s'il te plaît, vivre
Je te demande avec ton amour, de me laisser une fois pour toutes
Si tu pleures ou si tu souffres, peu m'importe, je ne veux plus
Je ne veux plus, je ne veux plus savoir, jamais de toi
Je ne veux plus jamais savoir de toi
Que non, je ne veux pas, non, non, non
Que non, je ne veux pas, non, non, non
Que non, je ne veux pas
Je ne veux plus, je ne veux plus savoir, jamais de toi
Je ne veux plus jamais savoir de toi
Que non, je ne veux pas, non, non, non
Que non, je ne veux pas, non, non, non
Que non, je ne veux pas
Je ne veux plus que tu me cherches, jamais plus
Parce que même si tu insistes, je ne reviendrai pas
Tu perdras ton temps, je ne veux plus savoir de toi
Je ne veux plus rien savoir de toi, je ne veux plus rien savoir