Текст и перевод песни Juan Gabriel - Nuestros Corazones
Nuestros Corazones
Nos cœurs
Mi
corazón
está
muy
triste
y
es
por
el
tuyo
Mon
cœur
est
très
triste
et
c'est
à
cause
du
tien
Porque
no
dejas
que
ellos
se
quieran
si
es
muy
su
gusto
Parce
que
tu
ne
les
laisses
pas
s'aimer
s'ils
en
ont
très
envie
Nuestros
corazones
se
han,
enamorado
de
tal
manera
Nos
cœurs
sont
tombés
amoureux
d'une
telle
manière
Que
ni
uno
ni
el
otro,
pueden
ser
felices,
hasta
que
tú
quieras
Qu'aucun
des
deux
ne
peut
être
heureux,
jusqu'à
ce
que
tu
le
veuilles
Es
amor,
amor,
amor,
amor,
amor
lo
que
ellos
sienten
C'est
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour
qu'ils
ressentent
Es
amor,
amor,
amor,
amor,
amor
si
ellos
se
quieren
C'est
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour
s'ils
s'aiment
Dejemos
a
un
lado
que
yo
no
te
quiera,
porque
tú
no
me
quieres
Laissons
de
côté
que
je
ne
t'aime
pas,
parce
que
tu
ne
m'aimes
pas
Ellos
no
lo
saben,
nuestros
corazones
pues,
¿qué
culpa
tienen?
Ils
ne
le
savent
pas,
nos
cœurs
donc,
quelle
culpabilité
ont-ils
?
Nuestros
corazones
se
han
enamorado
de
tal
manera
Nos
cœurs
sont
tombés
amoureux
d'une
telle
manière
Que
ni
uno
ni
el
otro
pueden
ser
felices,
hasta
que
tú
quieras
Qu'aucun
des
deux
ne
peut
être
heureux,
jusqu'à
ce
que
tu
le
veuilles
Es
amor,
amor,
amor,
amor,
amor
lo
que
ellos
sienten
C'est
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour
qu'ils
ressentent
Es
amor,
amor,
amor,
amor,
amor
si
ellos
se
quieren
C'est
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour
s'ils
s'aiment
Es
amor,
amor,
amor,
amor,
amor
lo
que
ellos
sienten
C'est
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour
qu'ils
ressentent
Ay
amor,
amor,
amor,
amor,
amor
si
ellos
se
quieren
Oh
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour,
l'amour
s'ils
s'aiment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Aguilera Valadez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.