Текст и перевод песни juan Gabriel - Por Ser Como Eres / Llevando El Ritmo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por Ser Como Eres / Llevando El Ritmo
For Being As You Are / Carrying the Rhythm
Por
ser
exactamente
como
eres
For
being
exactly
as
you
are
Me
gustas
más
y
más
cada
día
I
like
you
more
and
more
each
day
Ahora
que
también
tú
me
quieres
Now
that
you
also
love
me
No
puedo
expresar
tanta
alegría
I
cannot
express
so
much
joy
Por
ser
como
eres
For
being
as
you
are
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Y
cada
momento
solo
pienso
en
tí
And
every
moment
I
only
think
of
you
Si
estando
dormido
If
while
sleeping
Te
busco
en
mis
sueños
I
search
for
you
in
my
dreams
Y
cuando
despierto
quiero
verte
a
tí
And
when
I
wake
up
I
want
to
see
you
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
No
encuentro
palabras
I
can't
find
words
Como
explicarte,
mi
amor
To
explain
to
you,
my
love
Si
has
visto
mis
ojos
te
habrás
dado
cuenta
If
you've
seen
my
eyes
you
will
have
realized
Lo
mucho
que
te
amo
How
much
I
love
you
Lo
feliz
que
soy
How
happy
I
am
Por
ser
exactamente
como
eres
For
being
exactly
as
you
are
M,
e
gusra
estar
mucho
contigo
I
like
to
be
with
you
a
lot
Así
me
pasaría
las
horas
This
is
how
I
would
spend
the
hours
Hablando
de
lo
tuyo
Talking
about
yours
Por
ser
como
eres
For
being
as
you
are
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Y
cada
momento
solo
pienso
en
tí
And
every
moment
I
only
think
of
you
Si
estando
dormido
If
while
sleeping
Te
busco
en
mis
sueños
I
search
for
you
in
my
dreams
Y
cuando
despierto
quiero
verte
a
tí
And
when
I
wake
up
I
want
to
see
you
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
No
encuentro
palabras
I
can't
find
words
Como
explicarte,
mi
amor
To
explain
to
you,
my
love
Si
has
visto
mis
ojos
te
habrás
dado
cuenta
If
you've
seen
my
eyes
you
will
have
realized
Lo
mucho
que
te
amo
How
much
I
love
you
Lo
feliz
que
soy
How
happy
I
am
Por
ser
como
eres
For
being
as
you
are
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Te
quiero,
te
quiero
I
love
you,
I
love
you
Me
gusta
como
llevas
el
ritmo
I
like
how
you
carry
the
rhythm
Me
gustaría
bailar
como
tú
I
would
like
to
dance
like
you
Me
gusta
como
llevas
el
ritmo
I
like
how
you
carry
the
rhythm
Me
gustaría
bailar
como
tú
I
would
like
to
dance
like
you
Pero
no,
no,
no
But
no,
no,
no
Pero
no,
no,
no
But
no,
no,
no
Me
gusta
como
llevas
el
ritmo
I
like
how
you
carry
the
rhythm
Me
gustaría
bailar
como
tú
I
would
like
to
dance
like
you
Me
gusta
como
llevas
el
ritmo
I
like
how
you
carry
the
rhythm
Me
gustaría
bailar
como
tú
I
would
like
to
dance
like
you
Pero
no,
no,
no,
no
But
no,
no,
no,
no
Pero
no,
no,
no
But
no,
no,
no
He
seguido
tus
pasos
I've
followed
your
steps
He
tratado
de
hacerlo
I've
tried
to
do
it
Y
no
he
podido
enseñarme
And
I
haven't
been
able
to
teach
myself
Y
no
he
podido
enseñarme
And
I
haven't
been
able
to
teach
myself
A
bailar
como
tú
To
dance
like
you
No,
no,
no,
no
hay
nadie
No,
no,
no,
no
one
Que
baile
tan
bonito
como
tú
Dances
as
beautifully
as
you
No,
no,
no,
no
hay
nadie
No,
no,
no,
no
one
Que
baile
tan
bonito
como
tú
Dances
as
beautifully
as
you
No,
no
hay
No,
there
isn't
Ven,
que
me
gusta
bailar
Come,
I
like
to
dance
Nada
más
contigo
Only
with
you
Que
me
gusta
bailar
That
I
like
to
dance
Nada
más
contigo
Only
with
you
Que
me
gusta
bailar
That
I
like
to
dance
Nada
más
contigo
Only
with
you
Que
me
gusta
bailar
That
I
like
to
dance
Nada
más
que,
ven
Nothing
more
than,
come
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Algo
en
el
oido
Something
in
your
ear
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Que
te
quiero
mucho
That
I
love
you
very
much
Eh
eh
eh
mucho
Eh
eh
eh
very
much
Eh
eh
eh
mucho
Eh
eh
eh
very
much
Que
te
quiero
mucho
That
I
love
you
very
much
Eh
eh
eh
mucho
Eh
eh
eh
very
much
Eh
eh
eh
mucho
Eh
eh
eh
very
much
Dance
with
me
Dance
with
me
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah
Ven,
que
me
gusta
bailar
Come,
I
like
to
dance
Nada
más
contigo
Only
with
you
Que
me
gusta
bailar
That
I
like
to
dance
Nada
más
contigo
Only
with
you
Que
me
gusta
bailar
That
I
like
to
dance
Nada
más
contigo
Only
with
you
Que
me
gusta
bailar
That
I
like
to
dance
Nada
más
contigo
Only
with
you
Que
me
gusta
bailar
That
I
like
to
dance
Nada
más
que,
ven
Nothing
more
than,
come
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Algo
en
el
oido
Something
in
your
ear
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Que
te
voy
a
decir
That
I'm
going
to
tell
you
Que
te
quiero
mucho
That
I
love
you
very
much
Eh
eh
mucho
Eh
eh
very
much
Eh
eh
eh
mucho
Eh
eh
eh
very
much
Que
te
quiero
mucho
That
I
love
you
very
much
Eh
eh
mucho
Eh
eh
very
much
Eh
eh
eh
mucho
Eh
eh
eh
very
much
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah,
yeah
Dance
with
me
yeah,
yeah
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah
Dance
with
me
yeah,
yeah
Dance
with
me
yeah,
yeah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Aguilera Valadez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.