juan Gabriel - Que No Diera Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни juan Gabriel - Que No Diera Yo




Que no diera yo, por un día volver
Чтобы я не дал, на один день вернуться.
A los días de amor, días del ayer
В дни любви, дни вчерашнего дня.
Volverte a encontrar, volverte a querer
Снова найти тебя, снова полюбить.
Volverte a entregar, mi primera vez
Вернуть тебя, мой первый раз,
Yo diera por volver contigo
Я бы хотел вернуться к тебе.
Todo y cuanto soy
Все и сколько я
Yo diera por volver contigo
Я бы хотел вернуться к тебе.
Todo lo de hoy
Все, что сегодня
Yo diera por volver contigo
Я бы хотел вернуться к тебе.
Todo y cuanto
Все и сколько я знаю,
Yo diera por volver contigo
Я бы хотел вернуться к тебе.
Todo y cuanto ves
Все и то, что ты видишь,
Ya no he vuelto a amar, como yo te amé
Я больше не любил, как я любил тебя.
que igual jamás, yo no amaré
Я знаю, что все равно никогда, я не буду любить.
En todo me ha ido muy bien, pero te extraño
Все прошло очень хорошо, но я скучаю по тебе.
Que no diera yo por volver a aquellos días tan hermosos
Чтобы я не отдал себя за то, что вернулся в те прекрасные дни.
¿Te acuerdas?
Помнишь?
Son los días mas hermosos de mi vida
Это самые прекрасные дни в моей жизни.
Los días del ayer
Дни вчерашнего дня
Como extraño esos días divinos, vividos ayer
Как я скучаю по тем божественным дням, прожитым вчера.
Oh, todo diera por volver contigo
О, все ради того, чтобы вернуться к тебе.
Cariño otra vez
Дорогая снова
Yo diera por volver contigo
Я бы хотел вернуться к тебе.
Todo y cuanto
Все и сколько я знаю,
Yo diera por volver contigo
Я бы хотел вернуться к тебе.
Todo y cuanto ves
Все и то, что ты видишь,
Pero que no diera yo
Но чтобы я не давал
Todo por volver
Все, чтобы вернуться.
A los días de amor
В дни любви
Los días del ayer
Дни вчерашнего дня
Siempre serás un bello recuerdo para mi
Ты всегда будешь для меня прекрасным воспоминанием.





Авторы: Alberto Aguilera Valadez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.