Текст и перевод песни juan Gabriel - Que Vuelvas

Que Vuelvas

Espero que vuelvas
Pues he pasado, los inviernos sin tus brazos
Sin primavera
Mas yo espero, que vuelvas

Que vuelvas, muy pronto
Antes de que me quede ciego de llorar
Por tu ausencia
Mas yo, espero, que vuelvas

Hoy como otros días, por las tardes
Camino por el parque donde nos conocimos
Y yo, y yo, y yo sigo esperando que regrese
Pues ya no soy el mismo, sin ti, cariño mío
Le falta tu sabor a cada cosa
Mas yo sigo esperando que vuelvas y que vuelvas

Que vuelvas, muy pronto
Pues no podrías, ni aunque quisieras olvidar
Tantos recuerdos
Mas yo, espero, que vuelvas

Hoy como otros días por las tardes
Camino por el parque donde nos conocimos
Y yo, y yo, y yo sigo esperando que regreses
Pues ya no soy el mismo sin ti, cariño mío
Le falta tu sabor, a cada cosa
Mas yo sigo esperando que vuelvas y que vuelvas
Cariño mío

Lara, lara, lara, larai
Más yo sigo esperando que vuelvas y que vuelvas
Y yo, y yo, y yo sigo esperando que regreses
Pues ya no soy el mismo sin ti, sin ti, cariño mío
Le falta tu sabor a cada cosa
Mas yo, mas yo, sigo esperando

Que tu reviennes

J'espère que tu reviendras
Car j'ai passé, les hivers sans tes bras
Sans printemps
Mais j'espère, que tu reviendras

Que tu reviennes, très vite
Avant que je ne devienne aveugle à force de pleurer
À cause de ton absence
Mais moi, j'espère, que tu reviendras

Aujourd'hui comme les autres jours, le soir
Je me promène dans le parc où nous nous sommes rencontrés
Et moi, et moi, et moi, je continue d'attendre que tu reviennes
Parce que je ne suis plus le même, sans toi, mon chéri
Il manque ta saveur à chaque chose
Mais moi, je continue d'attendre que tu reviennes et que tu reviennes

Que tu reviennes, très vite
Car tu ne pourrais pas, même si tu le voulais, oublier
Autant de souvenirs
Mais moi, j'espère, que tu reviendras

Aujourd'hui comme les autres jours le soir
Je me promène dans le parc où nous nous sommes rencontrés
Et moi, et moi, et moi, je continue d'attendre que tu reviennes
Parce que je ne suis plus le même sans toi, mon chéri
Il manque ta saveur, à chaque chose
Mais moi, je continue d'attendre que tu reviennes et que tu reviennes
Mon chéri

Lara, lara, lara, larai
Mais moi, je continue d'attendre que tu reviennes et que tu reviennes
Et moi, et moi, et moi, je continue d'attendre que tu reviennes
Parce que je ne suis plus le même sans toi, sans toi, mon chéri
Il manque ta saveur à chaque chose
Mais moi, mais moi, je continue d'attendre