juan Gabriel - Si Dios Me Ayuda (Remasterizado) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни juan Gabriel - Si Dios Me Ayuda (Remasterizado)




Si Dios me ayuda, te prometo vida mía,
Если Бог поможет мне, я обещаю тебе свою жизнь.,
Volver contigo, para darte, mucho más
Вернуться с тобой, чтобы дать тебе гораздо больше.
Tengo mil sueños, para compartir contigo,
У меня есть тысяча мечтаний, чтобы поделиться с тобой.,
Y a realizarlos, Dios me ayudara
И выполнить их, Бог поможет мне
Solo te pido, que me esperes un poquito
Я просто прошу тебя, подожди меня немного.
No desesperes que muy pronto sabrás
Не отчаивайтесь, что очень скоро вы узнаете
Que el sacrificio, de estar lejos, y no verte
Что жертва, быть далеко, и не видеть тебя.
Es sacrificio para darte, mucho más
Это жертва, чтобы дать вам, гораздо больше
Te extraño tanto, vida mía, tanto, tanto
Я так скучаю по тебе, моя жизнь, так много, так много.
Que hay momentos, en que ya, no puedo más
Что бывают моменты, когда я уже, я больше не могу.
Quiero mirarte, abrazarte, y besarte
Я хочу смотреть на тебя, обнимать и целовать тебя.
Después ser tuyo, y volverme a regresar
После того, как я буду твоим, и вернусь снова.
Si Dios me ayuda
Если Бог поможет мне,
Solo te pido que me esperes un poquito
Я просто прошу тебя подождать меня немного.
Ahora que tengo la oportunidad,
Теперь, когда у меня есть шанс,,
Si Dios me ayuda, volveré contigo vida
Если Бог поможет мне, я вернусь к тебе живым.
Para quererte, para darte mucho mas
Чтобы любить тебя, чтобы дать тебе гораздо больше.
Te extraño tanto, vida mía, tanto, tanto
Я так скучаю по тебе, моя жизнь, так много, так много.
Que hay momentos, en que ya, no puedo más
Что бывают моменты, когда я уже, я больше не могу.
Quiero mirarte, abrazarte, y besarte
Я хочу смотреть на тебя, обнимать и целовать тебя.
Después ser tuyo, y volverme a regresar
После того, как я буду твоим, и вернусь снова.
Si Dios me ayuda
Если Бог поможет мне,





Авторы: JUAN GABRIEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.