Текст и перевод песни juan Gabriel - Sólo Sé Que Fue en Marzo

Sólo Sé Que Fue en Marzo

Querer mirar realmente el sol
Sabiendo que no puedo
Querer llegar hasta el más allá
Sabiendo que solo muerto

Es como querer tener a ese corazón
Que hoy otro es el dueño
Ya no la molestaré
No me puede querer, y ni yo debo

Ella tiene otro amor
Que le da su calor y dejarlo no debe
Y la veo muy feliz, aunque a veces pienso
Que todavía me quiere

Yo no sé si mañana
La veré en mis brazos
Solo sé que fue en marzo
Cuando la conocí

Ella tiene otro amor
Que le da su calor y dejarlo no debe
Y la veo muy feliz, aunque a veces pienso
Que todavía me quiere

Yo no sé, yo no sé, yo no sé si mañana
La veré otra vez en mis brazos
Solo sé que fue en marzo
Cuando la conocí

Yo no sé, yo sé, yo no sé si mañana
La veré otra vez en mis brazos
Solo sé que fue en marzo
Cuando la conocí

Je sais juste que c'était en mars

Vouloir vraiment regarder le soleil,
Sachant que je ne peux pas,
Vouloir aller jusqu'à l'au-delà,
Sachant que ce n'est qu'en mourant.

C'est comme vouloir posséder ce cœur,
Dont un autre est aujourd'hui le maître,
Je ne la dérangerai plus,
Elle ne peut pas m'aimer, et moi non plus.

Elle a un autre amour,
Qui lui donne sa chaleur et qu'elle ne doit pas quitter,
Et je la vois très heureuse, même si parfois je pense
Qu'elle m'aime encore.

Je ne sais pas si demain,
Je la verrai dans mes bras
Je sais juste que c'était en mars
Que je l'ai rencontrée.

Elle a un autre amour,
Qui lui donne sa chaleur et qu'elle ne doit pas quitter,
Et je la vois très heureuse, même si parfois je pense
Qu'elle m'aime encore.

Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas si demain
Je la reverrai dans mes bras
Je sais juste que c'était en mars
Que je l'ai rencontrée.

Je ne sais pas, je sais, je ne sais pas si demain
Je la reverrai dans mes bras
Je sais juste que c'était en mars
Que je l'ai rencontrée.