Текст и перевод песни juan Gabriel - Uno, Dos y Tres (Y Me Das un Beso)

Uno, Dos y Tres (Y Me Das un Beso)

Te voy a enseñar, que el amor, no es para jugar, es para querer
No juegues conmigo, yo te quiero mucho, no te lo imaginas
En fin, en fin, solo dame un poco de tiempo
Y en cualquier momento lo demostrare
Uno, dos y tres, y me das solo un beso,
Te vas corriendo y yo no se porque,
Uno, dos y tres, y me das otro beso,
Me da pena este amor en juego
Yo no se si tú, me amas en serio, más te advierto que yo no juego
Porque en el amor, nunca hay que jugar,
Solo aprender, a saber amar,
Porque es tan divino, tan humano y bello,
Que se da con el alma, y pasión, y pasión
También, es tormento, muchos sufrimientos, pero es amor

Uno, dos y tres, y me das solo un beso,
Te vas corriendo y yo no se porque,
Uno, dos y tres, y me das otro beso,
Me da pena este amor en juego
Yo no se si tú, me amas en serio, más te advierto que yo no juego
Porque en el amor, nunca hay que jugar,
Solo aprender, a saber amar,
Porque es tan divino, tan humano y bello,
Que se da con el alma, y pasión, y pasión
También, es tormento, muchos sufrimientos, pero es amor
Uno, dos y tres, y me das solo un beso,
Te vas corriendo y yo no se porque,
Uno, dos y tres, y me das otro beso,
Me da pena este amor en juego
Yo no se si tú, me amas en serio, más te advierto que yo no juego
Uno, dos y tres, y me das solo un beso,
Te vas corriendo y yo no se porque,
Uno, dos y tres, y me das otro beso, me da pena...

Раз, Два и Три (А потом поцелуй меня)

Я научу тебя, что любовь это не игра, это почтение
Не играй со мной, я сильно тебя люблю, ты и представить себе не можешь
В конце концов, просто дай мне немного времени
И в любой момент я это докажу
Раз, два и три, и ты дашь мне лишь один поцелуй,
Ты убегаешь, а я не знаю, почему,
Раз, два и три, и ты дашь мне еще один поцелуй,
Мне стыдно за эту игру в любовь
Я не знаю, любишь ли ты меня по-настоящему, но предупреждаю, что я не играю
Потому что в любви нельзя играть,
Только учиться, постигать любовь,
Потому что она божественна, человечна и прекрасна,
Что она дарится душой и страстью, и страстью
Она также и мука, множество страданий, но она любовь

Раз, два и три, и ты дашь мне лишь один поцелуй,
Ты убегаешь, а я не знаю, почему,
Раз, два и три, и ты дашь мне еще один поцелуй,
Мне стыдно за эту игру в любовь
Я не знаю, любишь ли ты меня по-настоящему, но предупреждаю, что я не играю
Потому что в любви нельзя играть,
Только учиться, постигать любовь,
Потому что она божественна, человечна и прекрасна,
Что она дарится душой и страстью, и страстью
Она также и мука, множество страданий, но она любовь
Раз, два и три, и ты дашь мне лишь один поцелуй,
Ты убегаешь, а я не знаю, почему,
Раз, два и три, и ты дашь мне еще один поцелуй,
Мне стыдно за эту игру в любовь
Я не знаю, любишь ли ты меня по-настоящему, но предупреждаю, что я не играю
Раз, два и три, и ты дашь мне лишь один поцелуй,
Ты убегаешь, а я не знаю, почему,
Раз, два и три, и ты дашь мне еще один поцелуй, мне стыдно...