Текст и перевод песни Juan Gotti - Hood Thang

Hood Thang

Stop at the store make my bitch pump the gas
And when we get home bitch you fitting to cut my grass
In my cutlass, 1982
My baby mama tell me Los I ain't afraid of you
Fuck you during 15 percent of all my skrilla
Man that's the mother of my children I can't kill her
So I break bread and proceed to get head
From a blonde bitch but her pussy hair red
Strawberry patch got my back scratched up
These other niggas rapping but they can't catch up
I'm blessed by the lord, Trinity keybord
Peace to Filero representng Freeport
I'ma rock the casper, cold as Alaska
I'm sipping on a twoza and a twelve ounce shasta
Docha Cabanna on my Nana Republic
I keep my shit rugged cause the real niggas love it
What's the rock cooking, nah I'm cooking rock
Got my bitch working at the butt naked spot
I'ma bunny hop my new drop out the shop
Peace to Big Chief from the what, Rap-A-Lot
I'ma hogging dog while I creep in the fog
Pull out my dick and tell my bitch I need a job
If you want service, I'm at 1-800-Murders
Flipping chickens while you niggas flipping cheeseburgers
I'm sipping on Durbas, wetter than some surfers
Man I'm so bad I should join the fucking circus
Snatching hoes purses, hope my luck reverses
I'ma take the two piece with the biscuit from Churches
No way the churches could ever clean my paper
Tell my mom I love her, tell my dad I don't hate you
Soy Carlos Coy ese vato es bien loco
Seventeen ki's and started off with one ocho

We kick in doors, we robbing stores
Creep 64's, welcome to gangsta life
Packing beams, destroying dreams
Sag dickie jeans, we make them see the light
In studios, with mafios, fuck jazzy hoes
It just don't ever stop, so industry, prepare for me
That double C, my nuts is all I got

I walk in the club niggas stare at me
Bitch you got something you want to share with me
Can't we just all live mare-ly
Motherfuckers just wishing they could burry me
I pull my quete, mom say I'm just like my jefe
Creeping my carrucha, banging screw
Tropa F, soy el S P M for my jente
They want me on the billboard to say got leche
Remember me from Reveille, X bitch was bare-ly
Everytime a nigga got shot cops questioned me
Teenage murderer, gat named Ursla
Chunked her and the baker she the bitch they searching for

Rolling out the hood, I came from the impossible
Up a long gonna make it to a Conoco
And if I did, what makes you think I'd have the dough
Hollering like that, is making me unstoppable
I'ma drop a fool and let him feel these things
Ghetto vero pack a fiero show you who I am
I'ma make a change, didn't show the game
Want to know my name, and you heard of me
I don't love a bitch, and motherfuck a hoe
Work at Stop-&-Go, cool like an eskimo
Down to shovels, no, and blizzard blind the game
No more dying, this pusher just can't be in vein
I'ma see it, believe it we gone beat this man
In the streets of game, this shit can't stay the same
Steadily praying man, Diosito spread the wealth
He said Juanito, dope is gonna sell itself

We kick in doors, we robbing stores
Creep 64's, welcome to gangsta life
Packing beams, destroying dreams
Sag dickie jeans, we make them see the light
In studios, with mafios, fuck jazzy hoes
It just don't ever stop, so industry, prepare for me
That double C, my nuts is all I got

That's all I got in this, dirty, dirty fucking game
Uh, slanging cocaine, uh, and pack my little thang, uh
I got a nice aim, uh, it's about money, fuck fame
It ain't no shame, I'ma come down sun or rain
S.P. motherfucking mexicano, actin bad one throwed vato
From H-Town to Colorado, uh, that's my mato
I rock hoes, I rock shows, I pop foes, what's the deal
We in this bitch freestyling

Un truc de la rue

On s'arrête au magasin, ma salope fait le plein
Et quand on rentre à la maison, salope, tu tonds la pelouse
Dans ma Cutlass, 1982
Ma baby mama me dit "Los, j'ai pas peur de toi"
Je te baise avec 15% de tout mon fric
Mec, c'est la mère de mes enfants, je peux pas la tuer
Alors je partage le pain et je vais me faire sucer
Par une pute blonde, mais ses poils de chatte sont roux
Sa touffe fraise m'a griffé le dos
Ces autres négros rappent mais ils peuvent pas me rattraper
Je suis béni par le Seigneur, clavier de la Trinité
Paix à Filero qui représente Freeport
Je vais porter le Casper, froid comme l'Alaska
Je sirote un double et un Shasta de 35cl
Docha Cabanna sur mon Nana Republic
Je garde mon style brut, les vrais négros adorent ça
Qu'est-ce qui mijote ? Non, c'est moi qui fais mijoter le rock
Ma meuf bosse au Butt Naked
Je vais faire un saut de lapin avec ma nouvelle sortie de la boutique
Paix à Big Chief, de quoi déjà ? Ah oui, Rap-A-Lot
Je conduis comme un porc pendant que je rampe dans le brouillard
Je sors ma bite et je dis à ma meuf que j'ai besoin d'un job
Si tu veux du service, appelle le 1-800-Meurtres
Je vends de la blanche pendant que vous retournez des cheeseburgers
Je sirote du Durbas, plus trempé que des surfeurs
Mec, je suis tellement bon que je devrais rejoindre le putain de cirque
J'arrache les sacs à main des putes, j'espère que ma chance va tourner
Je vais prendre le menu deux pièces avec le biscuit chez Churches
De toute façon, les églises pourraient jamais blanchir mon argent
Dis à ma mère que je l'aime, dis à mon père que je le déteste pas
Soy Carlos Coy ese vato es bien loco
Dix-sept kilos et j'ai commencé avec un huit

On défonce les portes, on braque les magasins
On conduit des 64, bienvenue dans la vie de gangster
On a des flingues, on détruit des rêves
Dickie jeans taille basse, on leur fait voir la lumière
En studio, avec des mafieux, on baise des putes jazzy
Ça s'arrête jamais, alors industrie, prépare-toi à moi
Ce double C, mes couilles, c'est tout ce que j'ai

Je rentre dans le club, les négros me regardent
Salope, t'as quelque chose à partager avec moi ?
On peut pas vivre tous tranquillement ?
Ces enfoirés aimeraient m'enterrer
Je sors mon flingue, maman dit que je suis comme mon père
Je conduis ma caisse, en écoutant du Screw
Tropa F, soy el S P M pour mes gens
Ils veulent me voir sur Billboard dire "J'ai du lait"
Tu te souviens de moi de Reveille, l'ex de cette pute était nulle
À chaque fois qu'un négro se faisait tirer dessus, les flics m'interrogeaient
Tueur adolescent, flingue appelé Ursula
Je l'ai balancée avec le boulanger, c'est la pute qu'ils cherchent

Je sors du quartier, je viens de l'impossible
Monter tout en haut, jusqu'à un Conoco
Et si j'y arrivais, qui te dit que j'aurais le fric ?
Crier comme ça me rend inarrêtable
Je vais faire tomber un idiot et lui faire sentir ces trucs
Ghetto vero, un putain de spectacle pour te montrer qui je suis
Je vais changer les choses, j'ai pas montré le jeu
Tu veux savoir mon nom ? T'as entendu parler de moi
J'aime pas les meufs, et j'encule les putes
Je bosse au Stop-&-Go, cool comme un esquimau
Prêt à creuser ? Non, le blizzard aveugle le jeu
Plus de morts, ce dealer peut pas être vain
Je vais le voir, y croire, on va le battre
Dans la rue du jeu, ça peut pas rester comme ça
Je prie constamment, que Dieu répande la richesse
Il a dit "Juanito, la drogue se vendra d'elle-même"

On défonce les portes, on braque les magasins
On conduit des 64, bienvenue dans la vie de gangster
On a des flingues, on détruit des rêves
Dickie jeans taille basse, on leur fait voir la lumière
En studio, avec des mafieux, on baise des putes jazzy
Ça s'arrête jamais, alors industrie, prépare-toi à moi
Ce double C, mes couilles, c'est tout ce que j'ai

C'est tout ce que j'ai dans ce putain de jeu, sale, sale
Euh, dealer de la coke, euh, et ranger mon petit truc, euh
J'ai une bonne visée, euh, c'est une question d'argent, j'emmerde la gloire
Y'a pas de honte, je vais tout défoncer, qu'il pleuve ou qu'il vente
S.P. putain de mexicain, agissant comme un vrai dur
De H-Town au Colorado, euh, c'est mon pote
Je gère les putes, je gère les concerts, j'éclate les ennemis, c'est quoi le problème ?
On est là en train de faire du freestyle