Текст и перевод песни Juan Gris - Corona

Corona

toma tiempo armar los pedazos
de algún sueño, vas pensando
por el camino que te lleva a la fábrica.
vas trazando en lo invisible
algún plan que pueda rescatarte.
sólo dame tiempo para aprender a ser mejor.
hoy debo cargar con esta estúpida y triste corona,
la ambición de la máquina que sólo quiere devorarte.
tú estás más allá, tú estás más allá
de esas cuatro paredes.

Crown

It takes time to put the pieces together,
of some dream, you're thinking
along the road that leads you to the factory.
You're tracing in the invisible
some plan that can rescue you.
Just give me time to learn to be better.
Today I must carry this stupid and sad crown,
the ambition of the machine that only wants to devour you.
You are beyond, you are beyond
those four walls.