Juan Ibarlucia feat. Marina Wil - Carnal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Ibarlucia feat. Marina Wil - Carnal




Carnal
Carnal
Para cantarte un bolero
To sing you a bolero
No te pido amor eterno
I won't ask for your eternal love
Simplemente, una larga noche de verano
Just a long summer night
Cabalgando
Riding
Quiero tirarte del pelo
I want to pull your hair
Recorrer cada curva curva y tatuaje
Trace every curve and tattoo
Infinitos, enlazados para siempre
Infinite, entwined forever
Cuerpo a cuerpo
Body to body
Y el futuro se atraviesa siempre abierto a la aventura
And the future is always open to adventure
Mil amores nos esperan a los dos
A thousand loves await us both
Imaginarte en otros brazos, otros labios no me hiere
Imagining you in other arms, other lips doesn't hurt me
Nunca supe como hacerte feliz
I never knew how to make you happy
Dame el corazón
Give me your heart
No lo voy a morder
I won't bite it
Dame una noche
Give me a night
Que se parezca a tu piel
That resembles your skin
No le cantes boleros
Don't sing boleros to him
A los sueños, ni a la luna
To dreams, or to the moon
Entreguemos nuestras voces a la danza
Let's surrender our voices to the dance
De las sombras
Of the shadows
Sabernos prohibidos
Knowing we're forbidden
Prometernos lealtades eternas
Promising each other eternal loyalty
Y saber que después de esta aventura
And knowing that after this adventure
Volverás con él.
You'll return to him.
Y el futuro se atraviesa siempre abierto a la aventura
And the future is always open to adventure
Mil amores nos esperan a los dos
A thousand loves await us both
Imaginarte en otros brazos, otros labios no me hiere
Imagining you in other arms, other lips doesn't hurt me
Nunca supe como hacerte feliz
I never knew how to make you happy
Dame el corazón
Give me your heart
No lo voy a morder
I won't bite it
Dame una noche
Give me a night
Que se parezca a tu piel
That resembles your skin





Авторы: Juan Ibarlucía


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.