Juan Ingaramo - La Batalla - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Juan Ingaramo - La Batalla




La Batalla
The Battle
Hoy
Today
Empiezo y termino con vos
I start and end with you
Hoy
Today
Perderte no tiene perdón
Losing you would be unforgivable
Soy la fiesta que no terminó
I'm the party that never ended
Soy mi mano tapándote el sol
I'm my hand blocking the sun from you
El beso es amargo, el camino es tan largo, mi amor
The kiss is bitter, the road is long, my love
Vos
You
Perdiste la flor del final (todo mal)
Lost the flower of the end (all wrong)
Fue
It was
A esta hora me da todo igual
At this hour I don't care
Si la vida recién empezó
If life has just begun
Y mi sueño es seguirla de a dos
And my dream is to continue it with you
La cama nos tiene prohibidos y tiene razón
The bed forbids us, and it is right
Corazón
Heart
Recién empieza la batalla
The battle is just starting
Por favor
Please
No me tires la toalla
Don't throw in the towel
Corazón
Heart
No puedo ser como otra gente
I can't be like other people
Que parece inteligente
Who seem intelligent
Y pasarme de la raya
And go over the line
Cuando me vaya
When I'm gone
¡Ay!
Oh!
Por suerte, ya me desperté
Luckily, I've already woken up
¡Uy!
Oh!
Qué miedo lo que pasó ayer
How scary what happened yesterday
Si querés nos volvemos a ver
If you want, we can meet again
Y si no, estoy contento también
And if not, I'm happy too
La cama nos tiene prohibidos, por algo ha de ser
The bed forbids us, there must be a reason
Corazón
Heart
Recién empieza la batalla
The battle is just starting
Por favor
Please
No me tires la toalla
Don't throw in the towel
Corazón
Heart
No puedo ser como otra gente
I can't be like other people
Que parece inteligente
Who seem intelligent
Y pasarme de la raya
And go over the line
Cuando me vaya
When I'm gone
(¡Fuera!)
(Get out!)
Cuando me vaya
When I'm gone
Corazón
Heart
Recién empieza la batalla
The battle is just starting
Por favor
Please
No, no, no me tires la toalla
No, no, don't throw in the towel
Corazón
Heart
No puedo ser como otra gente
I can't be like other people
Que parece inteligente
Who seem intelligent
Y pasarme de la raya
And go over the line
Cuando me vaya
When I'm gone
Cuando me vaya
When I'm gone
Cuando me vaya
When I'm gone





Авторы: Juan Ingaramo, Marcelo Scornik, Nicolás Cotton, Nicolas Landa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.